巫師翻身　公牛走到懸崖邊緣 孫傳賢　編譯 05-05-2005 11:03 雖然今年重溫季後賽滋味的公牛，在季後賽一開始便連拿兩勝給巫師下馬威，但三、 四戰造訪華盛頓時，他們卻連續兩場比賽踢到鐵板，今天(5日)，他們更在自家地盤 中翻船。 三、四戰連續在主場翻身的巫師今天回到他們頭兩戰斷魂的芝加哥，但他們卻沒有讓 敗北的戲碼重演，因為全場16分、8助攻、6籃板進帳的巫師主控Gilbert Arenas在比 賽結束哨音響起前轟進致勝一擊，不但幫助巫師以112比110強壓地主公牛，並在七戰 四勝制的系列賽中率領取得3勝2負的聽牌資格。 挾帶著二連勝氣勢造訪芝加哥的巫師，今天一開始便施展強力黑魔法摧毀公牛防線， 加上巫師此役的團隊投籃命中率高達56.1%，勝過公牛的47.1%一籌，使他們在第三節 一度領先多達22分。 不過，公牛今天23次三分長射飆進13球，而且他們在第四節上演威力十足的反撲秀， 加上巫師在最後40秒內的6次罰球僅僅失手了4次，使公牛在比賽結束前5.2秒扳平比 數，但這也給了巫師執行最後一擊的機會。結果Arenas不負所託，他在最後關頭從三 分線外殺入公牛心臟地帶，並於比賽結束哨音響起前跳投得手，順利帶領巫師邁向勝 利大門。 巫師主戰箭頭Larry Hughes今天24次出手飆進11球，不但豪奪全場最高的33分、並摘 下9顆籃板、送出7次助攻，Antawn Jamison貢獻19分、10籃板，Brendan Haywood摘 下17分、7籃板，Jared Jeffries有12分、8籃板表現。下一戰巫師將再回到主場MCI Center與公牛交鋒，他們已連續10次在那裡撂倒公牛；假使巫師下一戰順利闖關，那 將是他們自1982年以來首度在季後賽中勝出。 公牛此役有四名球員得分到達兩位數，昨日抱走年度最佳第六人獎項的Ben Gordon轟 得全隊最高的27分，全場7次三分長射飆進6球的Kirk Hinrich勇奪23分、7助攻， Tyson Chandler摘下22分、10籃板，Othella Harrington得到12分。 http://taiwan.nba.com/news/article/200505/5250.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.2.2