作者sarada (Tin man with a heart)
看板ChiLing
標題Re: [新聞] 志玲姊姊7月21號到羅馬拍攝浪琴表廣告
時間Wed Jul 21 15:16:03 2010
搜狐的圖大都來自美國知名八卦網站 Just Jared
（很厲害的網站 就是它先挖掘小胖唱惠尼的youtube 然後國際媒體報導就像滾雪球般..）
http://justjared.buzznet.com/2010/07/20/kate-winslet-logines-commercial-with-
aishwarya-rai/
縮網址
http://ppt.cc/qMbD
大概翻譯一下裡面的報導
英國女星Kate Winslet、印度女星Aishwarya Rai和台灣名模林志玲7/20在羅馬拍攝
浪琴表DolceVita系列的廣告。據說廣告是根據1960年的電影La Dolce Vita。
明天應該也會繼續拍攝！
P.S. La Dolce Vita【甜蜜的生活】是義大利名導費里尼的經典作品
獲得坎城影展的金棕櫚獎，裡面有個向名人亂拍照的攝影記者Paparazzi，就是後來英文
「狗仔隊」的出處。
另一個八卦部落格也有一些其他不同的大圖
http://bauergriffinonline.com/2010/07/winslet-2.php?bfm_index=2&bfm_page=0
格主誇三人都很美
下面這個圖庫公司REX有更多志玲圖 （只能預覽 大圖要＄＄＄＄）
但似乎設定無法縮網址 請自行連結
http://www.rexfeatures.com/live/2010/07/20/'longines'_watch_tv_commercial_
filming,_rome,_italy
※ 引述《Simakui (喔耶!)》之銘言：
: 來源: 百度志玲吧 http://0rz.tw/iNpZa
: 新華網 http://0rz.tw/d2TmG (圖較清晰 可點來看)
: 搜狐娛樂 http://0rz.tw/LmZ0h (更多的圖)
: 林志玲羅馬拍時尚大片 與溫絲萊特鬥艷不輸風采
: 台灣美女林志玲（Lin Chi Ling）、影后凱特-溫絲萊特（Kate Winslet）、
: 印度寶萊塢第一美女艾絲維亞莉(Aishwarya Rai)
: 當地時間7月20日一同在羅馬為浪琴手錶（Logines）拍攝時尚大片，
: 林志玲剪短發更顯清麗，凱特身穿深V裝性感迷人，艾絲維亞莉也大秀
: 乳溝，三美在陽臺上談笑風生大鬥艷光。
: p.s.志玲沒剪短髮喔 只是盤起來而已..
: 另外新聞稿沒寫的很詳細 圖比較多 很期待這廣告拍起來是怎樣喔~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.14.68
1F：推 dogmoon:謝謝sarada(抱) 剛看到這網站還蠻傻眼的(超狗仔感 = =") 07/21 15:20
2F：→ sarada:這網站跟壹週刊差不多 蠻多第一手八卦圖片 我還蠻愛看的 XD 07/21 15:24
3F：推 dogmoon:那要趕快把這網址存起來囉~~話說第二天拍攝的照好像沒見到 07/21 15:26
4F：推 sherryfang:感謝Sarada大的整理.. 原來是八卦站.. 呵呵 07/21 15:31
5F：推 dogmoon:我PO在mixi上,日飯反應:豪華な３ショットですね。 07/21 15:46
6F：推 dogmoon:それにしても、ケイトやアイシュと並んでも頭の大きさが 07/21 15:47
7F：推 dogmoon:変わらないチーリンって、相当小顔なんでしょうね。 07/21 15:47
8F：推 orange66:do大請問您po的這段日文 大意是什麼 ?日文無能阿... 07/21 15:50
9F：推 dogmoon:就跟我們想法一樣認為志玲較纖細啊 *^^* 07/21 15:51
10F：推 orange66:謝謝 do大翻譯 ~~~ 志玲真的很美 氣質優雅 07/21 15:56
11F：推 OoJudyoO:翻譯"真是三個大卡司，凱特和印度女星頭都很大XD 07/21 16:05
12F：→ OoJudyoO:志玲一樣沒變，臉蛋相當小XD" 07/21 16:05
13F：→ OoJudyoO:浪琴表真的很喜歡志玲欸，從小麻豆到現在全球代言... 07/21 16:06
14F：推 dogmoon:劈飛Oo...幹嘛翻的這麼直白啊~~ ^_< 07/21 16:08
15F：推 OoJudyoO:XD 07/21 16:09
16F：→ fatsuko:浪琴選志玲，華人市場也變大了^.^ 07/21 17:30
※ 編輯: sarada 來自: 218.166.14.68 (07/21 19:13)
17F：推 MTRL:OoJudyo真是直白呀~~不過各有各特色 還真如同網站所說 07/21 19:47
18F：→ MTRL:three lovely ladies 都還蠻漂亮呢 期望廣告出來~~ 07/21 19:48
19F：推 wimo:剛新聞說老夫子電影要找志玲姐姐幫陳小姐這角色配音哦 07/21 19:51
20F：推 dogmoon:sarada~付費圖片那,志玲開車部份是用替身耶 @_@(動作片?!) 07/21 19:52
21F：推 Simakui:應該是志玲不會開車才用替身吧 07/21 19:57
22F：推 ichirukia:太好了 07/21 19:59
23F：→ wimo:有個問題發問~有人跟我一樣看不到大家PO的日文內容嗎? 07/21 20:06
24F：推 dogmoon:wimo的介面是什麼?pcman嗎? 07/21 20:07
25F：→ wimo:只會出現空格及中文部份... 07/21 20:08
26F：推 dogmoon:妳要下新的PCMAN吧 07/21 20:09
27F：推 wimo:我的是KKMAN~那要.... 07/21 20:17
28F：→ dogmoon:換PCMAN吧 07/21 20:30
29F：→ u110444:志玲真的很清麗~完全不輸西方人啊 07/21 21:10
30F：推 nc94:美~~~不過志玲姊姊真是超人..工作量真大~~ 07/21 21:25
31F：推 wimo:感謝D大....我載好PCMAN了....可以看到了 07/21 21:26
32F：→ olivelee:志玲超美～整個氣勢不輸其他人 07/22 23:27
33F：推 yuabcd:是我的錯覺還是怎樣!!照片看起來志玲姐姐超美的!! 07/23 01:01
34F：→ yuabcd:在三人當中最強眼诶 07/23 01:01
35F：→ lovela:我覺得造型設計是故意的 07/23 01:03
36F：→ lovela:要不然一般來說會讓志玲的立體感更明顯 07/23 01:03
37F：→ lovela:不過要配合一黑一白 ...還有髮型...XDDD 07/23 01:03
38F：→ lovela:好喜歡費里尼的八又二分之一! 07/23 18:48
39F：推 olivelee:L講的好有深度的東西 和平常的你一點都不像耶！ 07/23 19:37