作者chriscutie (師大路徵室友)
看板Chi-Gong
標題[問題] 請問有million dollar point這穴道嗎？
時間Fri Aug 24 18:48:11 2007
最近看一本英文書，跟男性健康有關的，
裡面也提到不少氣功理論，還滿好玩的。
有些英語用法第一次聽說，比如任脈督脈翻譯成front channel和back channel。
裡面提到一個點（穴道？），
位於肛門的前面凹陷處，
英文翻譯成million dollar point，
不知道中文翻成什麼，直譯成百萬元點也查不到相關資料，
請問有人知道那地方有什麼穴道嗎？
謝謝回答。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.180.190
1F：推 poopoon:長強？ 08/24 20:47
2F：→ jerrygp:會陰? 08/24 23:56
3F：推 chriscutie:書中說MDP在會陰（perineum）上。 08/25 14:34
4F：→ chriscutie:長強有可能，可是不知道為什麼會跟百萬元扯上關係？ 08/25 14:37
5F：→ chriscutie:謝謝兩位大大的回答～感恩。 08/25 14:38