※ 引述《nestealee (昂～～出去玩ㄇㄟ)》之銘言： : 我現在蠻疑惑的 : 以前我學化學時，有聽過說碳酸根、硫酸根時 : 後面不用再加"離子"兩字 : 因為「根」已經是陰離子團的意思了 : 如果說碳酸根離子意思是說「碳酸陰離子團離子」 : 變的很怪 : 所以說"碳酸根"即可 : 但是我現在看到市面上書籍或是網路資料 : 已經蠻常看到碳酸根離子、銨根離子等 : 是不是已經沒差沒關係了呢 : 大家又覺得如何 先從英文來看好了 陽離子的字尾除ammonia變ammonium以外 其他金屬離子都是在元素後面加ion來命名 Ex: sodium --> sodium ion 另一方面陰離子就會改成-ate.-ide之類的結尾 Ex: carboxylate.carbonate.sulfide 所以陰離子的確是可以從字尾直接判斷 不用另外加ion來強調 回過頭來看中文 碳酸根如你所述 大家一看就知道是CO3 2- 但是像元素的陰離子呢? Cl- 我們就要說氯"離子" 特別說是"離子" 才顯出與氯原子的不同 因為中文不像英文改字尾就可以表現陰離子 在討論當中 講氯離子.氟離子.溴離子..... 其他集團加上個"離子"也是很自然的事 俊毅Bird Man --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.26.12