作者rrrrm987 (自殺爆肝客)
看板Chemistry
標題求ZUMDAHL.Chemistry.第七版之中文翻譯
時間Fri May 23 01:33:33 2008
請問哪裡有此書之中文翻譯
我急需阿~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.231.88
1F：推 juichun:印象中有第三版~但還是唸英文版比較好啦~比較能了解其意! 05/23 01:56
2F：→ rrrrm987:我們化學課要作中文翻譯上台報告用= = 05/23 02:05
3F：推 navybluer:所以自己翻譯阿 又不是太難的英文 05/23 10:36
4F：推 pedroremorse:扣掉化學名詞 Z的文章比高中英文課本還簡單啊... 05/23 13:22
5F：推 tubamouse:除了化學名詞 裡面的單字真的不會很難 05/23 15:54
6F：推 juichun:連教授都說高中的化學比大學的化學難太多了 05/23 17:57
7F：推 joety1103:不過Zumdahl的特別簡單吧？某本物化作者很愛賣弄英文... 05/23 20:19
8F：推 juichun:樓上~~因為他是英國人呀 05/23 23:12
9F：推 iris0108:真要中文版的話 文京出版社有 但不知道版本 05/24 11:51