https://voice.hupu.com/soccer/2463263.html 來源：instagram 2019-08-09 07:13:48 離開切爾西的大衛˙路易茲在社交媒體上發文告別了藍軍。他寫道：“今天，我 要感謝所有在切爾西時與我共事過的人們。在那些輝煌的歲月裡，我總是盡力去做到 最好。我要感謝球迷，感謝這七年來所有的教練、工作人員們，每個人都與我有過故 事，我們都建立起了良好的友誼。我還要祝偉大的切爾西俱樂部一切好運，我會把你 們放在心上，願上帝保佑你們！” (編輯：姚凡) https://www.instagram.com/p/B06u9vVHR6S/ https://www.instagram.com/p/B06wIxvnTGv/ 影片 --------------------------------------------------------------------------- https://voice.hupu.com/soccer/2463325.html 來源：阿森納官網 2019-08-09 09:57:49 在英超轉會窗關閉的最後一刻，大衛˙路易茲完成了到阿森納的轉會。加盟槍手 後，路易茲也接受了採訪。 ˙談加盟後的激動之情 “感覺太棒了，這是我人生的一個新週期。能效力於這樣的大球隊我非常激動。 我是看著阿森納的比賽長大的，尤其是過往的那些巨星們。我也很高興能幫助球隊做 出幾番大事業。” ˙談離開切爾西 “我在那裡的週期結束了。我和切爾西以及所有人都有過一番交談，我獲得了一 個去往另一個大球隊的機會。在我的生活裡，我總是喜歡做出一些挑戰，我也不懼怕 去做出嘗試。我認為不會有很多球員願意作出這樣的轉會，他們可能會害怕或者什麼 的，而我只是想在我的生活裡做出些大事，所以就像我說的，我在切爾西的週期結束 了，現在我很高興能在阿森納開啟我人生的新篇章。” ˙What was it about Arsenal that appealed to you? It's a big club - not just in England, but everybody around the world knows how big Arsenal is. When I had an opportunity to come to this kind of big club, I had to take it. That's why I'm here. ˙You know Unai Emery from your time at PSG. How big a part did he play in your decision? “佔了很大一部分，我了解他，也了解俱樂部的一些人，比如埃杜和桑列伊；我 也很了解現在的陣容還有球員有多棒，這也讓我有了在這裡創造一番大事業的雄心。 我認為在我整個生涯裡，每個賽季的開頭我都抱著贏得一些東西的目標。今年也不例 外，我會時刻保持這種目標，因為這也是使我前進的動力。這也是讓我每天的感覺良 好的原因。我將為了一個目標而前進，那就是和阿森納一起贏得冠軍。” ˙談阿森納的陣容 “我認為阿森納有一個很棒的陣容，有很多很棒的球員。我也希望我和塞瓦略斯 和佩佩能為球隊出力，提高俱樂部的成績，幫助到所有人。” ˙You've played 11 times against Arsenal during your time with Chelsea. What memories particularly come to mind? Always tough games, always big games, always big rivals and always games to also enjoy. This is the best game for the players - the players have to enjoy these kind of games. For me it was not different. I was always excited to play big games and I still love to play in these big games. ˙比賽中哪些阿森納球員給你帶來過最多麻煩？ “當然是前鋒們了！我總是試著阻止他們。但現在我很開心能和拉卡澤特和奧巴 梅揚同在一隊，現在踢比賽就輕鬆多了。” (編輯：姚凡) https://www.arsenal.com/news/im-happy-laca-and-auba-are-my-side-now 'I'm happy Laca and Auba are on my side now!' Arsenal Media 08 Aug 2019 -- When it comes to a crisis, still keep on running. You believe in power. It's mental power. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.147.249 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Chelsea/M.1565352716.A.898.html