http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/07/ baker-feeling-the-benefit.html 季前訓練讓貝克有所收穫 2017.07.31 星期一 路易斯˙貝克在結束他在維特斯的第二個租借賽季之後又隨英格蘭U-21國家隊參 加了U-21歐洲盃的比賽。這個夏天，他跟隨切爾西進行了季前訓練，並感覺身體狀況 良好。 這位22歲的年輕小將在季前賽對陣阿森納和拜仁的比賽中均替補登場。他雖然沒 能在我們的最後一場亞洲行比賽中上場，但是訓練場上的付出才是此次季前備戰的重 點所在。 “在亞洲的這兩週時間是很美妙的，”貝克說道。“雖然最後兩場比賽的結果令 人失望，但是季前備戰有助於我們提升自己的身體狀況，並逐漸塑造成一支團隊。” 這位英格蘭U-21國家隊成員非常重視季前訓練。 “訓練很艱苦，特別是在這樣的溫度之下，但是這對我們來說很受用，我們現在 為社區盾做好了準備。” 在北京擊敗槍手之後，球隊又在新加坡度過了一週，隊員們經歷了一天兩次的常 規訓練，還有與拜仁和國家米蘭的國際冠軍盃比賽。儘管兩場比賽藍軍都以一球之差 負於對手，但貝克仍對獅城留下了積極的印象。 “我們經歷了很長的旅途，但是我真的很享受在新加坡這一週。”他說道。“這 是一個很好的地方，設施都很好，我們也享受到了很好的服務。” http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/07/ baker-feeling-the-benefit.html Baker feeling the benefit - Mon 31 Jul 2017 --------------------------------------------------------------------------- http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/07/ musonda--great-experience.html 穆桑達：非凡的經歷 2017.07.31 星期一 在亞洲行開始之初經歷了令人沮喪的傷病之後，查理˙穆桑達很慶幸自己能夠在 與國際米蘭的比賽中獲得機會展現自己。 作為孔蒂隊伍的一員與球隊一起飛赴亞洲之後，穆桑達受到傷病困擾無緣球隊對 陣阿森納和拜仁的比賽。然而，這名20歲小將在與國際米蘭的下半場比賽中替換威廉 登場，表現出色。他在比賽中險些用一腳禁區邊緣的射門幫助球隊扳平比分，當他拿 球的時候，他就是威脅所在。 “我感覺真的很好，”穆桑達說道。“我的身體狀態良好，特別是考慮到這還是 我的第一場季前賽。我感覺身體移動很靈活，這才是最重要的事情。我並不期待從一 開始就獲得多少上場時間，在比賽的最後階段出場對我來說是很棒的。” “來到這邊之後的情況有些令人沮喪，我因為傷病錯過了頭兩場比賽，但我積極 面對，恢復時間比預想中短，能夠上場並且奉獻出這樣的表現還是很令我開心的。” 穆桑達以三場比賽為基礎評價了整個亞洲行球隊的表現，他從中看到了積極的一 面。 “總體來說，第一場對陣阿森納的比賽我們表現很好，”他說道。“我們以3-0 戰勝對手，對我們來說在那場比賽中發揮出色是一件令人欣喜的事情。與拜仁的比賽 則有些艱難，他們有很多優秀的球員，但是我們在經歷了一個困難的開局之後，我們 展現出了自己的實力讓比賽重新有了懸念。而之後與國際米蘭的比賽應該以1-1收場 的，因為他們第一個點球是並不應該出現。” 這名年輕的藍軍球員讚揚了在中國和新加坡行給予球隊支持的球迷們。 “這是一場奇妙的旅行，也是一次非凡的經歷，”他補充道。“以英格蘭冠軍的 身份來到這裡是非同凡響的，球迷們的表現難以置信，每一場比賽的球場中都坐滿了 切爾西球迷。很期待可以之後再回到這兒。” http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/07/ musonda--great-experience.html Musonda: Great experience - Mon 31 Jul 2017 -- 聖保羅˙費雷拉 在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懶惰蟲、貪婪鬼的足壇中 體現了身為一名職業球員有多麼的艱難與偉大！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.146.76 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Chelsea/M.1501597679.A.449.html