作者Highflying (HighFlying)
看板Chelsea
標題[情報] Ballack在多待一年!!!
時間Sun May 31 18:33:02 2009
Chelsea midfielder Michael Ballack has agreed a one-year contract extension
and expects AC Milan coach Carlo Ancelotti to arrive at Stamford Bridge.
Speaking after Chelsea's FA Cup final win over Everton, Ballack told BBC
Sport: "I haven't signed yet but I have agreed for another year."
Ancelotti is the favourite to succeed Guus Hiddink, who stepped down after
his side's Wembley victory.
Ballack, 32, added: "It's not done yet but it looks like he will be coach."
(這一段和芭樂無關，就先剪掉)
Ballack, who is captain of Germany, joined Chelsea from Bayern Munich in May
2006 and would have been a free agent this summer.
He has won two FA Cups in his time with the Blues but bigger prizes have
eluded him and he believes he has unfinished business in west London.
"You always want to win something you haven't won," added Ballack. "Next
year, the focus like always will be on the Premier League and the Champions
League."
全文有點多，我只貼不到一半。
簡單來說，雖然合約還沒簽，但是芭樂說他會同意一年的合約。
足總杯的勝利讓他想繼續在藍軍拿下更多的獎杯。
這篇文章其他的部分主要是在講Ancelotti和卻爾西的相關新聞。所以就不附上來了
以下是全篇的連結
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/8075671.stm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.152.212
1F：→ Highflying:看來這個獎盃的功勞真不小XD 05/31 18:36
2F：推 wavyqq:!!! 05/31 18:40
3F：推 DemonRing:good. one-year extension is great. 05/31 18:46
4F：推 guns:要破魔咒嗎? 05/31 20:10
5F：→ lily10310:想到安胖子就高興不起來= = 05/31 20:32
6F：推 hababy:安切來的話,小將全部都不用打了@@ 05/31 20:41
7F：推 lily10310:對啊 根本就是花錢蓋養老院 冏 05/31 20:42
8F：→ lily10310:話說希丁克上了數字版了 05/31 20:43