http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1674949,00.html MEDAL MEMORIES: PART 2 Posted on: Thu 28 May 2009 　　在足總盃決賽臨近的時候，chelseafc.com 採訪了球隊中的許多人，他們適時的 回顧了他們第一次擁有勝利的感覺的時候。 　　在本系列的第二部分，我們讓五名一線隊成員回到了他們的孩提時代，首先是球 員和球迷心目中的年度最佳球員。那麼，切爾西球員們，你的第一塊體育冠軍獎牌是 什麼？ ==== 阿什利˙科爾 ==== 　　我記得，但我不知道是為什麼。那是我去的一家足球學校，我比所有其他人小兩 歲，我因為技術或者其他什么東西贏得了它。那是一個兩天的訓練營，我們比賽的技 術、常規訓練和比賽。我很害羞，我現在還能看到當時的畫面，因為我媽媽把它保存 在了她的房子裡，我在我叔叔的肩膀上。我的雙腿就像火柴棍，獎盃比我還大，非常 滑稽。 ==== 蘭帕德 ==== 　　那是與一支名叫希斯公園少年的球隊，我在埃塞克斯為他們踢球，那時我們在那 裡的一個盃賽決賽中戰勝了森拉布隊。我那時有七八歲，事實上我們已經戰勝過他們 一次了！後來去了伯明翰的李˙鮑耶和達倫˙珀斯，為他們踢球。JT年輕幾歲，他為 他們比賽，那時他也是一個小孩。 ==== 阿內爾卡 ==== 　　那是我非常小的時候，我好像六七歲，我為巴黎的一支小球隊踢球。好像是一個 邀請賽，我想，現在，過去的時間太長了，我想不起來了。 ==== 德羅巴 ==== 　　我那時非常年輕，我想我11歲，在法國參加了一個邀請賽，我們贏了，而我是隊 長，所以我永遠記得那場比賽。我踢右邊後衛，我進了一個凌空抽射，我想我還有那 塊獎牌。我開始職業生涯的時候，仍然是一名右邊後衛。 ==== 貝萊蒂 ==== 　　我那時六七歲，我們贏得了巴西五人制足球邀請賽的冠軍。比賽在聖保羅進行。 那是一個為找到全巴西最好的五人制球隊而舉行的一個邀請賽。我是守門員，我們奪 冠了 — 我想是1985年。我在15歲時就不當守門員了，但我在小時候在那踢球，接下 來我改踢了中場，之後踢右邊後衛。 http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-05-28/192110938.html http://tinyurl.com/mfxjgc -- 當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中， 在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離 幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如 萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花 朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺 流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.4.103