http://sports.sina.com.cn/g/2009-04-20/15184335779.shtml 2009年04月20日15:18 體壇周報 記者閆羽報導 用進球幫助切爾西反超阿森納的是德羅巴，所以科特迪瓦人很輕鬆地搶走了大部 分球迷的目光。然而切爾西最致命的球員是誰，被擊敗的阿森納主帥溫格才最清楚， 他的選擇並非讓自己走向失敗的藍軍前鋒：“弗蘭克˙蘭帕德才是本場最佳球員，他 展示出了豐富的比賽經驗。” 　　不單是有教授的一句讚許，比賽數據也可以證明蘭帕德的強大。無論是馬盧達扳 平的進球，還是德羅巴最後的絕殺，為他們送出精準長傳的都是蘭帕德。另外切爾西 隊副自己也有進球機會，全場比賽他多次射門，特別是第54分鐘禁區內的射門，可惜 被對方中衛圖雷擋出。對於勝利，蘭帕德認為是切爾西精神的體現。 “我們有些慢熱，然後就給了他們一些機會。可一旦我們都找回感覺，用身體去 壓制他們，我想就已經控制住局面了。我們理應獲得勝利，堅信自己能夠反敗為勝是 種偉大的精神。” 　　偉大的藍軍戰勝了對手，挺進足總盃決賽，這也意味著切爾西本賽季還有爭奪三 冠王的希望，目前藍軍在聯賽中多賽1場落後紅魔4分。不過談到這個話題，蘭帕德格 外低調。 “我討厭談論三冠王。當你談論它時，壓力無形中就大了起來，所以我們得保持 低調。”但這並不代表蘭帕德真的無欲無求，他希望打好本賽季剩餘的所有比賽，就 像對待足總盃半決賽這樣。“我們總是很嚴肅認真地對待比賽，你們今天也應該看到 了。”只要贏下所有比賽，冠軍自然會來。 　　蘭帕德現在不想過多談論個人榮譽的問題，不過他有如此出色的表現，支持者們 不會放棄為藍軍隊副討個說法的機會。問題還是英格蘭職業球員工會(PFA)提出的年 度最佳球員候選名單，這份4月14日公布的6人候選名單中，只有5名曼聯球員和利物 浦隊長杰拉德，沒有蘭帕德，結果引來眾多非議。 英國多家媒體都撰文為蘭帕德鳴不平，《鏡報》的文章標題更取成了“為什麼蘭 帕德不在PFA的候選人中是對足球的侮辱”。切爾西淘汰阿森納後，他們又再撰一文， 標題是“為什麼蘭帕德應該得到本年度PFA最佳球員”。 (本段胡說八道，刪除) 　　蘭帕德本賽季差不多每3場就能進1球，如此效率在中場球員中非常高。更重要的 是蘭帕德還總能在關鍵比賽中發威，對阿森納的兩次助攻就是最好的證明。別忘了幾 天前的冠軍聯賽1/4決賽次回合，特里停賽，是蘭帕德戴著隊長袖標領導全隊，如果 沒有他的兩粒進球，切爾西也不可能繼續前進。 --------------------------------------------------------------------------- http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1632981,00.html LAMPARD: WE MUST MAINTAIN THIS SPIRIT Posted on: Mon 20 Apr 2009 　　當地時間上週六也許是一場激動人心的勝利，但蘭帕德的經歷告訴他，現在也許 沒有放鬆了，如果本賽季要變得真正成功的話。 　　我們正在3項賽事中競爭，在溫布利2-1戰勝阿森納之後，蘭帕德道出了球隊中保 持強大精神的重要性。 “在我們去那裡(足總盃決賽)之前，還有很長的一段路要走，有很多比賽和很多 戰鬥。”我們的副隊長說，“埃弗頓是一支出色的球隊，非常講究身體，他們有一名 出色的主教練。比賽將非常困難，但我們有自信，我們將打好聯賽。我們必須確保我 們不過分自信，我們必須繼續做我們正在做的有益事情，我們必須繼續一起踢球，帶 著我們擁有的這個精神踢球。如果我們那樣做的話，那麼我們有非常好的機會。” 　　在蘭帕德看來，這意味著抓住到來的每一天，在我們繼續追求冠軍聯賽、英超聯 賽和足總盃的成功的時候。 “我們不能在聯賽中出現閃失了，我們必須繼續前進，繼續施壓，嘗試贏下我們 的所有比賽。我們保持我們的狀態，這很重要，因為我們還有幾場困難的冠軍聯賽比 賽，我們必須為足總盃決賽到來的時刻做好準備。重要的是，我們低下頭，在比賽到 來時抓住每一場比賽。如果我們做到那一點的話，我們有機會。我們能不能贏得三座 獎盃是非常困難的事情，但我們總要嘗試。” 　　我們在5月30日抵達溫布利之前，切爾西只有不到1個半月的時間了，我們在還有 週中的比賽，與埃弗頓的聯賽和我們與巴塞羅那的歐戰。在那麼多比賽即將到來的情 況下，藍軍的身體狀態會被比賽的高頻率所影響嗎？ “很疲勞，但我們是職業球員，我們應該能夠克服它。”蘭帕德說，“每一名球 員都在享受賽季末，尤其在我們自己進入一個有可能讓我們今年非常成功的位置的時 候。所以會很疲勞，但作為一名職業球員，你會在比賽之間休息，你要繼續努力訓練 然後，在比賽到來時，你希望你會在那結束時獲得一些榮譽。” 　　憑藉法國人馬盧達和說法語的德羅巴的進球，榮譽在當地時間上週六到來了，兩 名球員都接到了蘭帕德位置完美的傳球。憑藉那麼靈巧的接球，控制了我們的8號的 長傳球，毫無疑問，切爾西在前場如此具有威脅，但在我們的副隊長看來，有一名前 鋒是必需的。 “在我看來，德羅巴是一名全面的球員，是一名純粹的前鋒。如果在狀態的話， 那麼沒有比他更出色的前鋒了，他會甩掉對方的盯防，突破他。在我看來，他是最好 的。” 　　最後，在希丁克帶領藍軍進入足總盃決賽的時候，對我們的臨時教練來說，沒有 更好的告別了；僅存的一個問題是荷蘭人即將到來的離去會不會影響球員們的表現。 “這不會給我們帶來任何區別，我們是完全專注的，夏季不論發生什麼都與我們 無關，俱樂部會決定那個的。作為球員，我們僅僅享受現在，嘗試成功的結束賽季。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-04-20/122010397.html http://i0.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-04-20/1240201207_merURn.jpg -- 以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之心，不論對方是天使 、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善 還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.2.154