http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1592022,00.html REACTION: METAL MICKEY Posted on: Mon 16 Mar 2009 　　在科本的康復室和健身房中隱藏了半年之後，你不能將埃辛排除在聚光燈的外面 了。特里很快稱讚了他將其描述為一架“機器”的人的回歸。 　　五天前與尤文圖斯的比賽，埃辛的進球是他在重建膝部韌帶手術以來首次首發中 的精彩瞬間。週日與曼城的比賽，則有更多 — 打滿90分鐘，打破防守的傳球創造的 機會，頭頂腳踢的得分嘗試，當然還有致勝球。 　　“只有邁克爾能做到那一點。”特里在1-0的勝利之後說，“只有他能回來，在2 場比賽之後就已經打進了2球，並且像他這樣踢。在缺陣這麼長時間之後，你認為他 需要三四場比賽才能找到他的狀態，但他是一架絕對的機器。你看到他在健身房中竭 盡全力的工作了6個月，這取得了效果。他好極了，他復出棒極了。” http://i2.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-03-16/1237202407_UWnwrs.jpg 　　特里的中後衛搭檔卡瓦略是另一名在受傷之後首次打滿90分鐘的球員，儘管他最 近的缺陣時間比埃辛少了5個月。 “我們同時痊癒了，埃辛對我們來說是非常重要的。他在這場比賽中表現出了他 有出色的能力，他隨時都在戰鬥。”葡萄牙後衛說，他也稱讚了他的隊友，“我曾經 缺陣太長時間了，但我現在很高興能回來。我們每一場比賽都取得了很好的結果，所 以所有人都更加開心，當事情是這樣時，很容易回來。我們像一支球隊一樣踢球，當 我們這樣做時，我們的球隊是有實力的，我們可以贏下我們的比賽。” http://i0.sinaimg.cn/ty/cr/2009/0316/1255832039.jpg 　　對埃辛和卡瓦略這樣的球員來說，他們的復出是在人們的目光仍然穩穩的固定在 獎盃上的時候出現的，雖然英超聯賽的冠軍仍然被投以了現實的謹慎的目光，但上週 末的事件仍然讓曼聯在少賽1場的情況下領先4分。 “我們仍然有三項賽事，對冠軍聯賽和足總盃來說，我們必須關注我們自己。” 卡瓦略說，“但英超聯賽，我們要等曼聯丟分，所以形勢更加困難，但仍然有可能。” 　　“我們必須贏下我們的全部比賽，把他們推到最後。”特里說，“在過去的一個 月中，我們已經表現出了我們的實力和氣質，如果我們繼續那樣做的話，我們可以給 他們帶來一些壓力。如果他們出現閃失的話，他們知道我們在他們後面緊追。自從新 教練來到這裡以來，我們表現得非常好，得到了正確的結果。他改變了一些東西，給 了我們一些人一個激勵，我認為這是我們需要的。曼聯擁有出色的球員，但在一場像 他們週末遇到的大敗之後，你永遠不知道他們會如何做出反應。希望他們會走入一個 糟糕的趨勢，但我們要做的重要的事情是繼續取勝，施加壓力。” 　　最後，週日與曼城的比賽，去年年底詢問有關收購特里的俱樂部，再次提出了這 個話題。在這裡的短暫時間裡，希丁克在隊長身上看到了一個忠於一家俱樂部的人， 週五他即是這樣說的。 “我從來沒有看出我自己會離開切爾西足球俱樂部。”特里現在重申，“我熱愛 這家俱樂部，我從14歲就待在了這裡，由於幾個月前的傳聞，我發表了一份聲明，那 仍然沒有失效。我從來不想離開切爾西足球俱樂部，就是這麼簡單。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-03-16/19209965.html -- Rhys Taylor Nana Ofori-Twumasi Jack Cork Sam Hutchinson Ryan Bertrand Michael Woods Sergio Tejera Gael Kakuta Adam Phillip Morten Nielsen Miroslav Stoch Who is Next？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.13.232