http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1583585,00.html CHELSEA TV EXCLUSIVE: JOE ON TARGET Posted on: Mon 09 Mar 2009 　　喬˙科爾擔任了切爾西電視台“重要比賽倒計時”直播節目接聽電話的嘉賓。在 討論他自己的情況時，他說他自己對他的傷病恢復感到高興。 　　科爾的賽季在1月結束了，當時，他在客場對索森德的足總盃重賽中遭遇了膝部 十字韌帶傷勢。他進行了手術，儘管復出之路是漫長的，但在6個月的恢復目標前， 到目前為止卻是平坦的。 “我的面前有時間表。”他告訴俱樂部自己頻道的觀眾，“理療師對我真的感到 高興，現在我的感覺是我應該出現的感覺。顯然在雙腿中有一點肌肉的損傷，我在對 它下功夫，但我很滿意。在我的頭腦中，總有可能的冠軍聯賽或足總盃決賽的夢想， 但我每次提到它，理療師都叫停了。所以我的復出目標將是下賽季開始前的準備期。” 　　我們的英格蘭代表隊成員將從埃辛週六復出的情景中得到欣慰，6個月前，他遭 遇了相似的受傷。但是，科爾的身邊現在有了另一名隊友，保羅˙費雷拉，後者上週 在訓練時十字韌帶撕裂。 在上世紀90年代末 Dmitri Kharine 、波耶特和卡西拉奇遭遇了這樣的膝部傷勢 之後 (那個名單上的第三個人在其它的組織上遭遇了另外的複雜損傷，這導致了他退 役，而其他兩人成功復出了)，切爾西一線隊享受了沒有十字韌帶問題的10年。 “我看到了保羅˙費雷拉，他詢問了我的手術。”科爾說，“我的手術在我看來 做得很好。保羅還要和葡萄牙的一個人，以及一些外國人聊，談到做手術，他們喜歡 能夠用他們的本國語言聊。有時當他們受傷時，他們感覺回家更舒服，我想像你也會 是那樣的。保羅的精神很好，這些事情發生了，他是我夏天的一個同伴，那時我每天 都會來。” 　　科爾還探討了比較不嚴重，但本賽季困擾他的持續傷勢，他回顧了賽季首日對樸 茨茅斯的勝利。 “那是我沒有受到衝撞的唯一一場比賽。我剛剛帶著很多傷病完成了那樣的一個 賽季。很多時候我都告訴主教練，我沒有做好準備，但如果你需要我的話，我會盡責 的，因為我拿工資就是為了幹那個的。我和隊醫談了，我問他我帶著這樣的傷病踢球 會讓我產生長期的損傷嗎。如果他說不會的話，你會克服疼痛的障礙踢球，因為那就 是你要做的。今年我嘗試了這樣做，但最終我受了重傷。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-03-09/17209854.html http://i2.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-03-09/1236590406_NHFTao.jpg -- ★JamesCaesar 像 jasontang 這麼帥 又有才學的人 ★JamesCaesar 散發出來的氣質就是跟我們不一樣啊 To JamesCaesar: 偉哉 不愧是偶像 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.2.148