http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1489555,00.html AFTER THE WHISTLE: FRANCO TALKING Posted on: Mon 15 Dec 2008 　　歡迎，並不意味著繼續將聯賽的一分帶回家，但在當地時間週日的比賽之後，佐 拉是發人深省的，也是優雅的。 ---------------------------------- 　　由於一名對手主教練的話，“終場哨吹響之後”平平常常的感覺到了不舒服的開 始，但在佐拉的情形下，我們做好了例外對待的準備。 　　仍然不會輕易來到的西漢姆主教練，在當地時間週日的平局之後給出了自己對切 爾西搖擺不定的主場狀態的理論。他的看法的是在各支球隊是否已經發現了怎樣在我 們自己的球場上與藍軍交手的方法的問題之後說出的。 “我不認為只是在切爾西如此。”佐拉回答道，“在我看來，利物浦、阿森納和 曼聯也是一樣，他們都在丟分 — 而他們都是參加冠軍聯賽的球隊。這個地方並不容 易，我們澄清吧。”他說。 “今天是因為我們表現得非常出色，我們讓他們感覺非常困難，而且你必須對切 爾西承認，當你踢一場冠軍聯賽的比賽時，我告訴你這是非常苛刻的，它會耗盡你的 體力。而我們非常有效的利用了那一點。” 　　佐拉還表達了這樣的想法：英超聯賽中比較小的球隊正在戰術上更有組織，讓比 較大的球隊感覺到困難。競爭的高標準正在導致平局的發生，他表示。但讓我們思考 和檢查結果的是冠軍聯賽的說法 — 而數據看起來的確支持了弗蘭科。在切爾西的情 形中，在本賽季到目前為止丟掉的14分裡，有10分是在週中歐戰之後立即發生的。 然後，如果你看看領頭羊利物浦，其9戰4平的主場狀態一定有負期望的另一支球 隊的話，他們丟掉的13分裡有8分是在冠軍聯賽之後丟的。在曼聯的賽季中，相應的 數據是16分中的9分。只有第4支冠軍聯賽球隊阿森納，他們沒有遵守這個趨勢，丟掉 的21分中只有4分是在週中的歐戰之後丟的。 　　如果這裡有一些東西的話，這自然會回避問題的實質：為什麼冠軍聯賽球隊丟掉 的積分在前幾個賽季不同呢 (前兩名總共丟掉的積分比之前3個賽季同意階段少了4-8 分)？冠軍聯賽突然變得更加消耗體力了嗎？在小組賽階段之後，像CFR克魯日和巴特 博里索夫這樣的球隊取得了起初不難想像的結果，也許佐拉對強大競爭和拉近標準的 想法可以被人們多加思考了。 　　********** 　　週日電視轉播的一些看客面對了佐拉在走過客隊更衣室，走上通向主隊更衣室的 通道時露出的微笑。“終場哨吹響之後”對此有確實可靠的依據，也許在其面前通常 會指出他想要他的主角按照他想的方式去做的攝影師，決定看看如果他把佐拉留在他 自己的畫面裡會發生什麼 — 而他得到了他的畫面。但自身仍然保持微笑的佐拉，並 沒有否認他在其中的作用。 “因為我在考慮其它的東西，我本能的走過了我的更衣室，而攝像機做好了捕捉 它的準備。”他說。 　　他還表達了對球迷們對他回到斯坦福橋的反應的感謝。“我得到了熱情的接待。 對我來說，這是一個特別的地方，在這家俱樂部，他們這裡擁有出色的球迷，而他們 再次向我展示了這一點，非常感謝你們。比賽的前10分鐘，我不能明白會發生什麼。 之後，很好，但身處這座球場是不可思議的。” 　　對於沒有慶祝西漢姆的進球，他說：“我不能那樣做。我內心是非常高興的，但 我必須表現出對這些曾經給了我那麼多東西的人們的尊重。”我們也沒有指望看到任 何其它東西，弗蘭科。 　　********** 　　為了適應阿內爾卡和德羅巴並肩作戰的情況，主教練斯科拉里在下半場展示了一 個計畫，他沒有讓擺出不流行的雙前鋒戰術。 http://i3.sinaimg.cn/ty/cr/2008/1216/4294495984.jpg 在他看來，4-3-3並不是要把兩人中的一個推向不熟悉的邊路。而是不對稱的三 前鋒，喬˙科爾是右路的一個活動範圍更加寬闊，更加深一點的攻擊手，阿什利˙科 爾仍然是左路寬度的主要提供者。主教練賽後說，這仍然是一項正在進行的工作，他 解釋說，中場偶爾太過開放了，球隊的直線傳球全場都被阻截，但他現在已經從多年 來最不擁擠的聖誕節和新年時段獲得了好處，他會對球隊的陣型下功夫的。 　　********** 　　在未來20天裡，將進行四場比賽，其中的第四場是主場對索森德的足總盃比賽。 在那場比賽之前，有一個提前的警告 — 索森德將讓謝德看台出現6000面旗幟，所以 帶上你的切爾西旗幟和圍巾，在第三輪比賽中競爭吧。 　　在聖誕節時取得最多的積分是我們背靠背冠軍的基礎，所以“終場哨吹響之後” 認為，這是一個很好的時刻，對比前5名球隊2008年的剩餘比賽，曼聯將由於在日本 進行的俱樂部世界盃的日期缺席第1輪比賽。 Saturday 20th December ====================== West Ham United v Aston Villa Sunday 21st December ==================== Arsenal v Liverpool Monday 22nd December ==================== Everton v Chelsea Friday 26th December 2008 ========================= Stoke City v Manchester United Chelsea v West Bromwich Albion Liverpool v Bolton Wanderers Aston Villa v Arsenal Sunday 28th December 2008 ========================= Newcastle United v Liverpool Arsenal v Portsmouth Fulham v Chelsea Monday 29th December 2008 ========================= Manchester United v Middlesbrough Tuesday 30th December 2008 Hull City v Aston Villa http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-12-16/01208865.html http://i2.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-12-16/1229361613_QhAwLP.jpg -- Carefree, wherever we may be 　 We are the famous CFC！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.3.228