http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1483056,00.html REACTION: AN ADDED DIMENSION Posted on: Wed 10 Dec 2008 　　在打入本賽季冠軍聯賽首粒進球之後，德羅巴成為了斯坦福橋的話題。 　　下半場的進球令他以19粒進球重新超越了蘭帕德，成為了切爾西歐戰歷史最佳射 手。當地時間昨晚，蘭帕德缺陣，但對切爾西最近幾年的成功起到重要作用的另外兩 名著名球員特里和切赫來說，看到能夠進球的德羅巴重新奔跑感到高興。 　　“我們在主場還是踢得不是太好。”特里在2-1戰勝CFR克魯日之後承認，“當其 它球隊的確穩固後場時，我們發現情況很困難，我們發現戰勝他們很困難。關鍵不是 衝擊他們，而即使在他們扳平時，也不要恐慌，不要做我們不習慣做的事情。我們一 直在傳球，繼續跑動，謝天謝地，由於迪迪埃的上場，我們取得了進球。他回來並且 打進了一個漂亮的進球，這是重要的鼓舞。” 　　德羅巴漂亮的第一腳觸球和在對方後防線前接喬˙科爾巧妙傳球之後的射門，來 自他換下同胞和首開紀錄的射手卡盧之後6分鐘。 “他沒有太多的空間，但他表現出了重要的控制，所以我認為回來並進球對他來 說好極了。”從另一個禁區目睹了那一刻的切赫說，“克魯日的進球，他們打出了一 次出色的反擊，那是一記很好的傳中，頭球更漂亮，但這是你真的不能控制的東西。 然後你需要抓緊時間，最終，我們進了一個球，但我們知道，從某種程度上來說，我 們應該進球。” “我們同樣可以以一種不同的方式使用迪迪埃。”切赫解釋道。“我們可以使用 長傳球，即使對方縮小了空間，他的身體力量也可以製造區別，而最終，他在這場比 賽中製造了區別。” 　　“你在這場比賽中看到了。所有人都說我們只能指望他，給到他的腳下，而他可 以過人，打進一些漂亮的進球 — 所以他是我們球隊多出來的一個維度。他曾經對停 賽感到沮喪，但我們現在迎回了他，他的狀態擺在那了。” 　　比賽結束後，斯科拉里恰當的認為，在所有關於德羅巴的談論中，沒有人應該輕 視阿內爾卡本賽季的重要性 — 而兩名前鋒都能聽命於他也許會為球隊的表現帶來提 高，特里認為。 “如果我們想走到最後的話，那麼我們真的需要提高我們的比賽，不論在主場還 是客場。”隊長說，“事情並不嚴重，但我們不要太恐慌了，我們在英超聯賽中仍然 排在第二，我們已經在冠軍聯賽中出線了。我們的狀態並不是最好，但我們還會給出 更多東西，希望那能更早而不是更晚的到來。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-12-10/22208801.html http://i0.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-12-10/1228918808_hVNfrp.jpg -- “在很小的年紀，切爾西給了我一個如此難以置信的機會。這就是我想要把我的整 個職業生涯獻給切爾西和球迷們的原因，因為如果沒有了他們，我就什麼也不是， 就是這麼簡單。” - 約翰˙特里 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.2.212