http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1426440,00.html MONDAY NIGHT LIVE HAS IT ALL Posted on: Mon 20 Oct 2008 　　在上週六5-0大勝米德爾斯堡之後，特里接受了切爾西電視台的專訪，專訪將在 當地時間今晚6：30的“週一晚直播”節目中播出。 　　切爾西和英格蘭隊的隊長談論了上週錯過英格蘭隊勝利的失望，他在從國際比賽 任務中歸來後對藍軍週六表現的興高采烈，以及特別的，一名射手的表現。 “表現好極了，也許這是我作為一名切爾西球員參與的最好的之一。”中衛說， “下半場是難以置信的；我們有可能進更多球的。而貝萊蒂本賽季表現出了不一樣的 水準，他適應起來沒有任何問題。他是一名優秀的職業球員，是我們都可以依賴的球 員。”特里說。 http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-10-20/22208239.html http://i3.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-10-20/1224512408_siiHah.jpg --------------------------------------------------------------------------- http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1427377,00.html CHELSEA TV EXCLUSIVE: BELLA THE BALL Posted on: Tue 21 Oct 2008 　　在切爾西，儘管有長長的傷病名單，但在令人叫絕的戰勝阿斯頓維拉和米德爾斯 堡之後，耐久力和深度是兩個正在流行的詞匯。 　　在引人注目的球隊中，沒有人比貝萊蒂更擅長堵漏了。週六，靈活的巴西人將進 攻型中場加入了已經包含右邊後衛、防守型中場和右路球員的履歷中。在戰勝米德爾 斯堡之後接受切爾西電視台專訪的特里，成長了俱樂部年長的外場球員。 “貝萊蒂本賽季一直表現出了不一樣的水準，他應該得到許多的信任，即使你不 看他的射門的話，他在整場比賽中都是優秀的。” 　　32歲的貝萊蒂的進球當然是比賽的最佳進球了，也許也是到目前為止賽季的最佳 進球，而隊長對此並不驚訝。 “之前他三四週沒有首發了，我一直說布里奇也能做到這一點，而貝拉 (Bella) 是一樣的，沒問題，沒有爭議，他每天的訓練都很好。他是一個優秀的職業球員，也 是我們都可以尊敬的人。” 　　特里本人對於在客場對米堡的比賽中不需要代替者感到高興，之前，他克服了令 他缺席2場英格蘭隊比賽的背傷。 “(與米德爾斯堡的)比賽沒問題。我很失望沒有參加英格蘭隊的比賽，但我很高 興小伙子們得到了正確的結果。我從米德爾斯堡的球迷那裡得到了一點不好的話，我 的背現在沒事了。聽到那樣的事情是令人沮喪的，因為我熱愛為我的祖國比賽，我真 的很沮喪。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-10-21/21208249.html http://i1.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-10-21/1224595212_4Z1KrG.jpg -- 看著你的俱樂部在主場表現出色是當今生活中最愉快的經歷。所以切爾西的球 迷們一定是最開心的，在斯坦福橋創造了64場聯賽不敗紀錄之後。 - Pat Nevin --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.10.14