http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-02-19/02205675.html BLUES BACK IN THE KARAISKAKIS Tue, 19th Feb 2008 　　週一雅典沒有下雪，但空氣中有寒風，切爾西在將主辦明天比賽的球場進行了訓 練。 　　天氣寒冷到了特里這一次穿起了長袖球衣的程度，儘管為了使切爾西的教練員們 組織常規訓練，球場上的積雪已經大部分被清除了，但在一個禁區裡仍有大堆的雪。 卡萊斯卡基斯球場是一座沒有土壤加熱系統的球場，但草皮是可見的，一切看上 去適合足球比賽，包括今天35歲的馬克萊萊在內的切爾西的球員們開始了他們的有球 訓練。當球員們工作時，俱樂部中說希臘語的按摩師 Pedro Phillipou 得到了當地 電視台的迫切需要。沒有被注意到的同事們撿起了一兩個雪球，打擾了他出現在聚光 燈下的時刻。 　　周圍的看台是全新的 — 這是為2004年奧運會而建的，當時，足球比賽就是在這 裡進行的。簡單的打掃令這座能容納3.3萬人的球場讓英格蘭足球迷想起了河畔或者 聖瑪麗，儘管跟那些地方相比，明天的氣氛有可能比平時更加熱烈。 田徑跑道不見了，1971年，當一些球迷加入朗˙哈里斯及其同事們的行列，繞場 展示優勝者盃冠軍時，它見證了當時著名的榮譽一圈。 　　對至少一部分現在的，目標是明天在這裡為球隊歡呼的切爾西球迷來說，情況在 進步。在那一天臨近的時候，越來越多的球迷出現在了這座城市中，他們的單程旅行 成功的完成了。 -- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 馬卡魂 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -- "We believe the same thing." "Maybe there is hpoe." - 9x20 The Truth --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.2.11