http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-11-28/01204704.html 切爾西上訴失敗 2007-11-28 01:20:11 切爾西中文官方網站 　　切爾西就邁克爾-埃辛在與德比郡比賽中得到的錯誤紅牌上訴失敗。俱樂部還由於我 們的球員在週六比賽中的行為受到了指控。 　　英足總發表了如下聲明： 　　切爾西足球俱樂部由於切爾西球員在11月24日(週六)與德比郡比賽中對主裁判安德列 -馬里納的行為受到指控。該俱樂部由於未能確保其球員在邁克爾-埃辛由於暴力行為被罰 下場之後表現合體而受到指控，並應於12月12日前作出回應。在今天調整判罰委員會的一 個聽證會上，埃辛聲稱的錯誤紅牌被拒絕。他因此將立即執行3場的停賽。 http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-11-28/02204706.html 紅牌決定令格蘭特難以高興 2007-11-28 02:20:13 切爾西中文官方網站 　　在英足總決定由於在邁克爾-埃辛在客場與德比的比賽中被罰下後球員們的表現對俱 樂部進行指控後，阿夫蘭-格蘭特認為，我們已經成為了容易受到主裁判攻擊的目標。 　　"我的球員們對紅牌不高興，我也不高興。"格蘭特解釋說。 　　在我們客場對羅森柏格的冠軍聯賽之前，他說："我認為我們成為了易受攻擊的目標 ，還記得約翰-米克爾奧比，以及與富勒姆比賽中迪迪埃-德羅巴的紅牌嗎？那不是紅牌， 而英足總需要講道理，而不是處罰遭受這樣待遇的球員。他不應該得到紅牌。" 　　埃辛的上訴今天被駁回了，他將缺席與西漢姆、桑德蘭和阿森納的聯賽，而他的主教 練堅持認為，主裁判安德列-馬里納在把他罰下的問題上犯了錯誤。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.79.48