http://sports.sina.com.cn/g/2004-10-13/11191192093.shtml 2004年10月13日11:19 體壇周報 記者克韓報導 趁著國際比賽間歇，遠走瓦倫西亞的前切爾西主帥拉涅利重回倫敦，推銷新書 《Proud Man Walking (傲者行其道)》。《衛報》記者請他吃飯，當他驚訝地發現飯 店名字就叫做“記憶”時，“補鍋匠”又開始幽默了：“這是我離開切爾西後第一次 在倫敦享用午飯，居然是在一個叫做記憶飯店的地方。當我走入大門時，他們開始播 放那首著名的悲傷而美麗的歌曲。他們要告訴我什麼？” 　　書名來自拉涅利在切爾西最後時刻的尷尬，由於普遍認為老闆阿布已經找好了其 他主教練，媒體把這個意大利人的新書叫做“死囚之路”。書名說明拉涅利並沒有忘 記那種痛苦：“我是一個敏感的人，所以我能理解我們為什麼在談背叛，但這不是我 會用的字眼。我很失望，但沒有背叛。我不痛苦，但我會告訴你最失望的那個時刻。” 　　那是在冠軍聯賽半決賽對摩納哥的比賽之前，拉涅利說：“我聽說阿布和凱尼恩 要在蒙特卡洛會見穆里尼奧的經紀人，我當時的感覺是……”說到這裡，拉涅利喝了 一口紅酒，然後拿拳頭捶了一下自己的胸膛。沉默良久，他說下去：“我知道他們想 要穆里尼奧，但這個時機太不好了。那時我對自己說，我要更加積極一點，爭取贏得 這場比賽，但我顯然過於用強了。我讓感情沖淡了理智，這是我的錯。” 　　首回合拉涅利那次換人失誤讓摩納哥以3球領先，而第二回合切爾西在2比0領先 的情況下又被摩納哥進了一個手球，拉涅利在斯坦福橋的命運就此終結。但意大利人 認為在阿布到達俱樂部的當天他就知道自己在切爾西的日子快到頭了：“阿布到俱樂 部的第一天時，我在伯奇 (前首席執行官) 的房間裡，突然看見四五個人走了過去。 伯奇說阿布在裡面，我告訴伯奇，如果阿布今天不見我，那我就沒機會繼續待下去。 我們在一週後才見面，我把這個視為一個明顯的信號。” 　　拉涅利認為，凱尼恩的到來是轉折點：“阿布總是問簡單的問題，他問誰是最好 的教練，人們告訴他是埃里克森，他又問誰是最好的市場營銷人員，人們又告訴他是 凱尼恩，所以他就說我要埃里克森，我要凱尼恩。他來對我真是太好了，很快整個英 格蘭都和我在一起。謝謝你，凱尼恩。”在戰勝阿森納之後，拉涅利和阿布擁抱，但 和凱尼恩只握了握手：“我樂意和阿布分享，但我無法擁抱凱尼恩。” 　　離開切爾西之後，拉涅利沒有再回頭：“我只看了他們對曼聯頭場比賽的10分鐘 。那時我住在瓦倫西亞的一個酒店裡，他們不放心讓我看球。我打開電視，裡面什麼 足球都沒有，只有高爾夫，甚至還有一個日本頻道，卻沒有足球。” 　　拉涅利對現在的切爾西評價說：“我的朋友說看這個賽季的切爾西非常痛苦。我 不知道，因為穆里尼奧通常總是贏球的，而他在切爾西的手下要比在波爾圖時更棒。” 8輪8個進球，這是娛樂嗎？拉涅利笑了：“或許應該讓阿布去回答這個問題……” -- ╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗ ║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║ ║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║ ║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║ ╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.104.158 ※ 編輯: JamesCaesar 來自: 61.63.104.158 (10/14 08:10)