作者js55665 (KenJi)
看板CheerGirlsTW
標題Re: [閒聊] 小安 MIMI 要兩邊跳台韓職棒
時間Sat Mar 1 23:39:56 2025
其實在異地工作
尤其是演藝事業
最吃的還是該國家的語言能力
不然你看為什麼台灣很多不紅的藝人不是跑日韓發展而是往相同語言的中國過去
韓啦也是一樣
這幾年戰國時代
各家要出眾
靠的不只是外型而已
中文能力絕對會佔很大一部分
你看安芝儇、李雅英
他們兩個應該算是韓啦裡面中文程度倒數的
畢竟她們兩個中文不好現在都邀約不斷了
但長期來說她們在退燒後會變的不好請
因為有工作都得配翻譯
所以大家可以觀察
再來的韓啦
如果中文一直沒進步
那就可以列為來台灣過過水的了
私心還是希望素泳跟恩惠會有職棒球隊要
※ 授權方式: 創用 CC 姓名標示-禁止改作 4.0 國際 授權條款授權
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.17.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CheerGirlsTW/M.1740843598.A.6F2.html
1F：→ tyrone0923: 看個妹子這麼辛苦，把每個都當來過水的不就好了XDD 03/01 23:42
2F：→ tyrone0923: 素泳跟恩惠今年沒球隊搞不好明年就回去了 03/01 23:42
3F：推 SSglamr: 翻譯應該理論上是經紀公司出 03/01 23:44
4F：→ SSglamr: 素泳跟恩惠 大家都愛看體育場上不被看好的under dog 03/01 23:45
5F：→ SSglamr: 奮力拿到冠軍的故事 可是商業市場很現實 今年過後就紅海 03/01 23:45
6F：→ SSglamr: 我是覺得至少努力到季中啦 mimi那種硬推也是季中才加入 03/01 23:46
7F：推 qscxz: 不能每位來都拿李多慧標準看，這樣太難了，她們就打工仔 03/01 23:47
8F：→ qscxz: 先求有再求好，語言這件事是第二(三)階段的問題 03/01 23:47
9F：→ SSglamr: 善珠原來個性好纖細 中文發那些看了有所感 跟小安那種粗 03/01 23:47
10F：→ SSglamr: 線條傻大姐衣服黏韓國飯粒帶到台灣不同 03/01 23:48
11F：→ qscxz: 前幾篇也有鄉民提到，第三/四批來難度會越來越高，先學好中 03/01 23:48
12F：→ qscxz: 文會變成基本要求 03/01 23:48
13F：→ kevin10449: 那兩位很難切入職棒 03/01 23:49
14F：→ tyrone0923: 先學好中文是基本要求嗎？不好說，河智苑不覺得中文會 03/01 23:51
15F：→ tyrone0923: 學多好 03/01 23:51
16F：推 sa074463: 中文沒進步就在吃老本紅利 03/01 23:51
17F：→ a86851247: mingo比阿娥中文好 但你看阿娥今天直播整場都只講韓文 03/01 23:52
18F：→ a86851247: 不說中文也不講英語還可以拿到36萬以上的浪花 03/01 23:52
19F：→ a86851247: 外加一日店長之類的活動也都有在接 03/01 23:53
20F：→ a86851247: 中文還真的不是必要 03/01 23:53
21F：推 gemboy: 中文不是必要 但會中文加分很多 03/01 23:54
22F：推 qscxz: 我也覺中文不是首要條件，因為夠紅，廠商就會邀你 03/01 23:54
23F：→ tyrone0923: 你要變多慧目標成藝人，那中文就必要，不然沒那麼重要 03/01 23:55
24F：→ qscxz: 前面鄉民提的應該是指非知名韓援，要下的功夫要更多的意思 03/01 23:55
25F：→ gemboy: 中文較流利的韓啦加起來副業收入應該也比不上李雅英 李 03/01 23:56
26F：→ gemboy: 多慧除外 03/01 23:56
27F：推 yapot: 中文如果是首要條件 那高橋 應該是最紅的 所以中文是為了 03/01 23:57
28F：→ yapot: 出圈 踏出去 才變成需要 自身特質才是紅不紅最先看得 03/01 23:58
29F：推 Tenjin16: 中文真的其次，除了直播。做廠商找拍廣告、找商演只需 03/02 00:00
30F：→ Tenjin16: 要有流量的人。中文再好，沒流量也不要，找翻譯是小錢 03/02 00:00
31F：推 gemboy: mingo比較會中文 副業接案不也是輸小安 03/02 00:02
32F：→ Tenjin16: 要中文好找台啦不就好？我們做廠商活動都只要有流量的 03/02 00:02
33F：→ qwe8982: 如果要中文好的話 怎麼不找Judy那兩個 不就說明中文對廠 03/02 00:12
34F：→ qwe8982: 商來說就不是什麼必要條件 要的就是流量 03/02 00:12
35F：推 cjo76223: 他們也說萬一沒當上啦啦隊 韓國還是有工作啦 來就當作 03/02 00:12
36F：→ cjo76223: 學中文 03/02 00:12
37F：推 justtakethat: 會中文絕對不是基本條件 不信你看李珠垠 03/02 00:15
38F：→ lovetina: 是看經紀的手腕 人脈吧...一直吵中文首要 蠻奇怪的..... 03/02 00:17
39F：→ angel902037: 會中文主要 是直播 和上節目 03/02 00:17
40F：推 Kaberman569: 中文學不好少的利空是韓援本身在承受的 不是球團 03/02 00:21
41F：→ Kaberman569: 對球團來說 只要短期賣掉更多票 賣掉更多周邊就好 03/02 00:21
42F：推 handtall: 不學中文，那就把流量榨乾後趕緊走人 03/02 00:22
43F：推 Tenjin16: 上半年提活動人選給客戶時，他也是選一個中文差的韓啦 03/02 00:25
44F：→ Tenjin16: 。客戶就要能帶人氣的人，不會中文又內含翻譯費都可以 03/02 00:25
45F：推 kangoroo: 個性吧，安的開朗個性+嘴甜 廠商會喜歡 03/02 00:28
46F：推 Kaberman569: 樓上說的就是人氣流量變現的現實面 03/02 00:28
47F：→ Tenjin16: 走人又無所謂，就外國人總會回去；新的人就又來就好 03/02 00:28
48F：→ Tenjin16: 又不是來移民，工作而已。消費者喜新厭舊比會中文更難 03/02 00:32
49F：推 colin79813: 素泳她們很努力，但是對其他人來說根本不知道她是誰 03/02 00:48
50F：→ colin79813: 只有特別關注她們的人才知道她是誰 03/02 00:50
51F：→ colin79813: 但偏偏關注其他二三線韓國啦啦隊的人又不多 03/02 00:51
52F：→ colin79813: 所以球團自然而然就沒打算找她們 03/02 00:51
53F：推 qscxz: 沒錯啊 這就是現實面 決定權在出錢的球團 都要花錢幹嘛不找 03/02 00:53
54F：→ qscxz: 一線的有名氣的呢(笑 03/02 00:54
55F：→ colin79813: 以大哥為例子，她剛來也不太會講中文，是之後才學的 03/02 00:56
56F：推 kn92a11: 其實大哥一開始就有找人上課了，前期基礎有打好4聲 03/02 01:20
57F：→ kn92a11: 有準，後面荒廢了，一直到直播才又撿起來，回去韓 03/02 01:20
58F：→ kn92a11: 國之後，又退步了，不過重心放在韓國，中文反而不 03/02 01:20
59F：→ kn92a11: 重要了。 03/02 01:20
60F：推 kn92a11: 韓援一定會來來去去，不用放太多感情，中職洋將也 03/02 01:22
61F：→ kn92a11: 是來來去去的。 03/02 01:22
62F：推 ms0022: 全部的啦啦隊都來來去去，多的可能跳7.8年少的跳1.2年，就 03/02 01:33
63F：→ ms0022: 不跳了換個人喜歡就好了，自己不要看那麼重 03/02 01:33
65F：→ tyrone0923: 這才是現實，廠商要的是知名度 03/02 01:57
66F：推 leoliu0812: 排球聯盟才剛創立 或許還有機會 03/02 08:38
67F：推 kenike: 台灣的也很多跳幾年就淡出了 03/02 08:59
68F：→ Atwo: 推最後一句 想留的沒人要 兩頭待的卡死位置 03/02 09:50
69F：推 jackgn: 中文就是一句老話，機會是留給有準備的，純跳啦啦隊就隨便 03/02 09:59
70F：→ jackgn: ，想出圈就重要了，今年就看女孩好野怎麼上菜 03/02 09:59
71F：推 colin79813: 目前還看不出來有哪一位韓國啦啦隊來台能跳7-8年 03/02 11:26
72F：→ qscxz: 不要說7.8年 李多慧才3年 再看看吧 畢竟韓流才紅二年而已 03/02 11:28
73F：推 IEhacker: 李多慧首次在台上場是2023年4月14日 快要滿2年了 03/02 11:34
74F：→ suleyman: 在韓國都不一定能跳七八年了 XD 雖然來台這批有好幾個 03/02 11:42
75F：→ suleyman: 資深的 03/02 11:42
76F：推 colin79813: 先看多慧在台灣能跳幾年就可以知道以後其他韓國啦啦隊 03/02 11:47
77F：→ colin79813: 在台灣能跳多久 03/02 11:48