作者wenling131 (Susie)
看板Cheer
標題[情報] 活用空中美語9月號"Three Cheers for Cheer Chen"
時間Fri Aug 20 09:33:59 2010
在圖書館整理英文雜誌的時候看到的
分享雜誌英文內容給大家看:) (順便學英文XDD)
=========================================================================
Three Cheers for Cheer Chen
(By Randall Wong)
She sits alone in the middle of the stage with no flashy lights,
fireworkes, or special dresses. Using only her natural voice and a guitar,
she performs her peaceful songs to touch her fans. Her name is Cheer Chen.
If you're interested in seeing her perform, her next concert,
"A Piece of Summer II", will be held on September 12th at National Chung
Hsing University in Taichung.
What makes Chen so special? She is a folk singer who writes and performs
her own music. Unlike many other artists, she prefers a quiet life,
avoiding the media scandals stars often get involved in, Her soulful songs
come from the heart, and her special style has led the way for acts like
Sodagreen and Deserts Chang.
Chen aims to please her audience at her concerts. "A Piece of Summer II"
will be no different. Fans at the concert will be able to tell the singer
their secrets through a special "tree of secrets". Chen will use these
secrets as inspiration to make beautiful music on a future album.
Chen's performances are one-of-a-kind, so see her live and add some
"Cheer" to your life.
==============================================================================
因為我是用telnet看bbs(打工中XD) 沒辦法打太多中文
排版也不好看 請大家多多見諒ˊˋ
中文翻譯晚上有時間在附上:)
雜誌的照片非常非常美!!
大家趕快去買來看吧:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.177.3
1F：推 Arroyohu:等等馬上去買!!! 08/20 09:39
2F：推 SEASKY:Sodagreen and Deserts Chang. XD 08/20 09:50
3F：推 cdefgh77:我好久沒買英文雜誌了...有點想買 08/20 10:13
4F：推 CWC2:原來有三個願望會實現. XD 08/20 10:23
5F：推 lu760423:有人可以為了Cheer把這篇開一堂英文課媽@@! 08/20 10:25
6F：推 CWC2:這. 都很淺顯吧 08/20 10:36
7F：推 rsy:Deserts Chang是誰.......... 08/20 10:44
8F：→ asd25:張懸 08/20 10:44
9F：推 okwomen:Sodagreen and Deserts Chang!!!(只看的懂這兩個XD) 08/20 10:52
10F：推 rsy:還在想沙漠張是誰 XDD 有趣的英文名字!!! 08/20 10:56
11F：推 echoooooo:沙漠張XDDDDDDD 08/20 11:28
12F：推 cdefgh77:個人是對flashy lights有點疑問qq 08/20 11:32
13F：推 Fnabeo:我們學校就是用這個耶!太好了英文課會上到:D 08/20 11:32
14F：推 loster159357:還有阿懸打綠跟綺貞 又想按讚了~"~ 08/20 11:37
15F：→ yellowcircle:she prefers a quite life <-- 是quiet吧 應該是手誤 08/20 12:29
16F：推 lieliebir:哈幾百年沒買空英了 還好還看的懂指考完沒全忘XDD 08/20 14:07
17F：→ lieliebir:我媽看到我買空英應該會非常驚喜! 08/20 14:08
18F：推 Chris800320:馬上去買!!!! 08/20 14:27
19F：推 pa1033:看不懂afolk 是我英文退步了嗎QQ 08/20 14:32
20F：推 Chris800320:是a folk 原po忘了空格 08/20 14:36
21F：推 lu760423:來場英文課吧! 08/20 16:01
22F：推 BornFish:常春藤都沒有綺貞 哭哭 08/20 16:55
23F：推 lieliebir:Q!!!!!!!我買成空英了= = 難怪我一直翻都翻不到!(暈) 08/20 17:12
24F：→ lieliebir:請大家注意是活用英語不要買錯了......哭哭 08/20 17:13
25F：→ lieliebir:美語啦.....瘋狂記錯是怎樣暑假腦都退化了 08/20 17:14
26F：推 loster159357:可以..來張封面圖嗎~我也怕我買錯Orz 08/20 17:19
27F：推 KMatsui7:好棒喔! add some Cheer to your live~ 08/20 17:47
28F：→ wenling131:啊 封面圖可能要下禮拜一才能補上>"< 放在打工的地方 08/20 19:15
※ 編輯: wenling131 來自: 114.42.162.73 (08/20 19:19)
30F：→ wenling131:感謝糾錯>"< 禮拜一我會再對一次原文XD 08/20 19:20
31F：推 cdefgh77:就個人經驗我覺得空英對學習比較有幫助qq 08/20 19:23
32F：推 loster159357:感謝原波~要去買了~~喔耶 08/20 19:47
33F：推 CWC2:給lieliebir, 我有發現但是我那時不能上bbs糾正 08/20 20:08
34F：推 lieliebir:哭哭 沒關西啦就當作練英文吧QQ 08/20 20:23
35F：推 CWC2:要考試 08/20 20:40
36F：推 elana:是4U耶!! 好懷念! 08/21 15:09
※ 編輯: wenling131 來自: 163.21.177.3 (08/23 07:49)
37F：推 judy9075:我們學校去年訂的就是活用耶...之前常常看到一些外國的歌 08/26 20:26