作者kinghand (80%完美的日子)
看板Cheer
標題Re: [疑問] 目的地的那四個字？
時間Mon Dec 1 09:11:58 2008
關於原po提出的這個問題
我自己的解讀是
"上面有四個字叫做目的地 讓我微笑"一句的疑問
作者並不打算指明目的地是哪裡
所以這四個字不是指"目的地"這三個字
如果在這中間加個子句就會更加容易了解
"上面有四個字
對我來說叫做目的地 讓我微笑"
有關目的地三個字還是四個字 我的看法大概是這樣
接著談到原po說的這四個字究竟是哪裡 讓人微笑
如同前段所說的 作者並不打算指明
亦或是根本沒有這樣一個地方
所以作者寫不出來
又或者是哪裡都是
那麼作者乾脆就不寫了 因為會每個人微笑的目的都不一樣
我個人比較喜愛後者
主角會會心一笑的目的地 我想只有他自己知道
連同歌詞在後面提到的
"我親眼見過那四個字的樣子 像黑色雕花欄杆...."
主角已經見過那個目的地 而且他也把它形容出來
所以我們應該要看的並不是在字句
而是主角眼中的世界
以上
這張專輯是我在一次偶然的機會裡買到的二手CD
當時純粹只是衝著"(失明前)我想記得的47件事"這首歌
但之後經過慢慢的咀嚼 韻味愈加雋永
很感謝當時低價賣我的那位賣家
這張CD絕對值得收藏
而裡頭的故事也絕對值得細細品嚐
※ 引述《calpis0916 (叫你們老闆娘出來)》之銘言：
: 在綺貞唱的「(失明前)我想記得的47件事」裡，
: 我一直對一句歌詞很有疑問：
: 「我的手握緊的一張車票
: 上面有四個字叫做『目的地』讓我微笑」
: 我想了好幾年，
: 「目」、「的」、「地」這樣不是三個字嗎？
: 為什麼是四個字呢？
: 所以可能不是「目」、「的」、「地」這三個字囉？
: 今天在搭車時，
: 我想了又想會是哪四個字讓人看了就微笑，
: 嗯……
: 應該不會是「追分—成功」或「大林—台北」（又不是在演儒林外史XD），
: 要說往這個方向猜的話，
: 「永康—保安」還比較可能一點吧！
: 有沒有人知道，究竟那目的地的四個字是什麼呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.15.171
1F：推 librainsky:那是名詩人夏宇(李格弟)寫的..當然非常棒.. 12/01 22:16
2F：推 NiinnO:原來她是詩人! 難怪寫的這麼棒 我要去買她的書來看! 12/02 02:34
3F：推 bart0214:夏宇是詩人也是作詞人 我很醜可是我很溫柔 就是她寫的歌 12/02 03:05
4F：推 calpis0916:黃小楨的貝阿提斯裡還有夏宇的口白喔！那首歌超棒的:D 12/02 12:11
5F：→ NiinnO:我知道! 幾米其他音樂劇她也有寫 很棒~ 12/02 20:31