作者kiwigo1000 (快變小黑人了.....)
站內Cheer
標題[幫忙] 旅行的意義~~~
時間Wed Jul 19 15:50:25 2006
最近我想要送我的日本朋友
綺貞的"旅行的意義"這張單曲
所以希望會日文的人 能夠幫我翻成日文
雖然我也在學日文 不過就我的程度
應該沒有辦法把歌詞翻的很美
我有去綺貞的日文網站上面看過了
它只有單曲的簡介 好像沒有一整首的翻譯
所以希望大家能夠幫我....謝謝........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.110.198.97
1F:推 P7689:我也在跟我的日本朋友上司宣傳綺貞XD 07/19 21:27
2F:推 nikkori:去神奇的汪踢版徵如何? 07/20 01:02
3F:推 bart0214:我好友她昨天把歌詞翻成日文了 如果你要的話 留信箱給我 07/20 10:22
4F:推 taco428:其實.....咳...... 07/20 14:05
5F:推 kiwigo1000:其實什麼呀????? 07/20 20:29
6F:推 P7689:樓上這位的日文非常的....其實.......咳....... 07/21 00:05