作者minksable ()
看板f21o9
標題[閒聊] 第七季
時間Sun May 21 03:35:44 2006
請.. 低調 XD
如果不能分享 請板主幫刪 謝謝!!
(op的話也是...)
附有翻譯差到極點的繁中字幕
(我只看一下下, Piper照翻成「吹笛人」了........)
--
天使說 當我在心裡默念三次你的名字
你就會出現 陪我 一輩子
我在心裡默念 笨蛋 笨蛋 笨蛋
你沒有出現 卻出現一面鏡子
原來...我才是那個
笨蛋...
一個笨蛋想念另一個笨蛋 太傻...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(0rz.net)
◆ From: 140.114.194.36
※ 編輯: minksable 來自: 140.114.194.36 (05/21 03:36)
1F：→ facesun:看不見...不會看...Orz 05/21 13:12
2F：推 LUCKLIN:如果是BT藍芽,大概看板裡找一下就有了吧~ 我亂猜的! 0rz.. 05/21 14:02
3F：推 Topanga:吹笛人？ 冏... 05/21 14:34
4F：推 roujuu:還好不是翻成 喘氣的馬 ......^^;; 05/21 15:58
5F：推 chae:看不到字幕...@@還是本來就沒字幕？？？？ 05/22 11:25
6F：推 lalastar:低調推...到底要怎麼下載誰能告訴我呢?謝謝，找不到下載술 05/28 18:57
7F：→ Katarn:右上角....看板...。 我看都沒字幕.... 05/29 00:45
8F：推 rickyleo:那個字幕...自己用廳的比較快XD..他像用Dr.eyes翻的XD 06/01 20:43
9F：推 lalastar:謝謝。我剛剛終於在奇摩知識知道怎麼用了~.~" 只是現在 06/11 03:26
10F：→ lalastar:流量很小.....呼~ 06/11 03:27
11F：推 yuanmay:小聲推...我不會用 = =" 沒這看版名稱呀... 06/29 21:11