作者colamonster (可樂怪)
看板Chan_Mou
標題Re: [連載] 火鳳燎原四百四十五回 南方新兵
時間Tue Aug 18 21:58:17 2015
好的,今天又是令人期待的火鳳無用歷史小知識時間 Q_Q(真的有人會期待嗎orz)
1.關於地名
本回出現的三個地名只有一個是真實地名:耒(ㄌㄟˇ)陽
縣名,約在桂陽與長沙之間(桂陽郡北部)
龐統初見劉備後被劉備派去當縣令的地方就是這裡
至於桂陰跟桂河....我查不到 囧 至少《後漢書》、《三國志》、
《晉書》跟《宋書》皆無,有可能是陳某望文生義認為有陰就有陽吧....
其實中國地名裡甚麼「陰」的比起「陽」是絕少就是了
順帶一提,《平話》描寫龐統這段頗有意思,
一樣是寫劉備發現龐統擺爛後就派三爺去拉正,
但是三爺一進官署看到床上被子裡拱起來的人影,以為龐統喝醉了睡著,
一怒之下竟然就一劍砍下去,結果發現被子裡是隻狗,龐統不見蹤影,
三爺回去跟劉備報告後,不久就消息傳來,龐統煽動荊南四郡造反啦 XD
後來龐統還是找了魏延一起重回劉備軍啦,挺有意思的一段描寫。
現在陳某要寫荊南暗殺集團,不知道會不會把這一段編進去就是了。
2.關於樊氏
大家都知道(哪個大家 囧)樊氏的原形來自於《雲別傳》裡的故事記載,
整體的故事架構大概就跟《演義》差不多,《平話》也沒有特別作更動。
比較大的差別大概就是趙範跟樊氏的下場罷了。
《平話》裡趙範被趙雲所殺,《雲別傳》則是記載趙範逃走,
比較值得一提的大概就是後來京劇跟據這一段也編了一齣故事,
裡頭有把樊氏的劇情加重;之前從《雲別傳》到《演義》,
樊氏雖然也是故事的中心人物之一,但除了「國色天香」大概就沒其他的描寫了,
《平話》甚至連個名字都沒有,就叫「趙範之嫂」。
京劇裡有特別描寫了一下樊氏側的視角,根據我查到的劇本,
樊氏開出了再嫁對象的三個條件:一要文武雙全、二要相貌堂堂、三也要姓趙 XD
不過我這個劇本裡頭最後仍是按照《演義》安排,趙雲跟樊氏終究沒在一起,
但好像疑似有一個版本,是火哥最後娶了樊氏的,還公演到日本去,
這個版本裡的樊氏又更進一步的描寫,不只漂亮,還是個文武雙全的才女,
當最後跟趙範的談判破局後,趙雲再次攻打桂陽城,於戰場上見到樊氏,
就此一見鍾情,於是最後有情人終成眷屬,還在劉備娶孫尚香的時候夫妻攜手幫忙 XD
更有趣的是這齣京劇為樊氏取的名字「樊玉鳳」被KT採用了,
然後透過真三國無雙Blast逆輸入回華人圈 囧
(樊氏的日文維基條目:
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%8A%E6%B0%8F)
3.關於火哥的女人
因為羅貫中把火哥寫得太帥太強,所以幫火哥找個配偶就變成了二創永遠的命題(?),
畢竟自古英雄配美人是常理,《影武者德川家康》的甲斐六郎都可以撿到風魔之女呢,
何況火哥在民間故事裡是幾近「四爺」的存在。何況趙雲也有兒子,
看來並非基佬或者「歷史解謎:趙雲其實是女人」之流。
其中最著名的大概就是周大荒《反三國演義》吧,馬超的原創妹妹馬雲騄。
雖然根據作者所言創造這個角色是因為(依作者自己偏見)《演義》沒有女英雄,
把她配給趙雲也是基於趙雲的形象,蜀漢沒有比他更適合的配偶吧。
至於把樊氏當成趙雲的配偶的就是上面提過的京劇了,這也是一種時代的進展,
畢竟就如原本故事所說,按照傳統的倫理觀念實在很難把樊氏跟趙雲湊作對。
回到火鳳,火哥跟孫小姐這條線似乎還沒寫完,但我不太確定陳某打不打算繼續寫,
樊氏這時候加進來,依陳某給她的劇情比重而論,其實會蠻有意思的。
不過亡妻(?)小孟橫在那邊,如果樊氏的戲份不夠份量,
怎麼算,也只能排個老三,這也是一個問題。
荊南攻略戰在史書是只有一句話的過場事件,
但是從《平話》開始就用了相當大的篇幅在描寫這場戰事,
這說明了這一場空白的歷史事件向來就是創作者們最好的塗鴉園地。
在赤壁的低潮後,很期待陳某能在此重振旗鼓。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.223.148
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Chan_Mou/M.1439906299.A.004.html
1F:推 sthho : 其實我真的蠻期待這段陳某的發揮 應該可以好好創作 08/18 22:01
2F:推 erepyon : 長知識推 08/18 22:09
3F:推 ckshchen : 桂河很有名吧,上面有一座大橋(喂~~~) 08/18 22:23
4F:推 iuiuisme : 推 08/18 22:42
5F:推 strangerking: 好文 08/18 22:48
6F:推 feartogo : 老六使出連環計 一將取一城 END 08/18 23:02
7F:推 garlic1234 : 是假髮不是桂 08/18 23:41
8F:推 xien721 : 是圭不是桂 08/19 00:14
9F:推 chung74511 : 陰的話不是通常都在山或河的南邊嗎 應該是在桂楊南? 08/19 00:44
10F:推 reddevilkc : 山南水北謂之陽 山北水南謂之陰 08/19 00:53
11F:→ reddevilkc : 看的時候一直覺得桂河哪裡聽過 08/19 00:56
13F:推 same60710 : 舞陰 河陰 淮陰 陰平都是三國時期有陰的地名 08/19 01:15
14F:推 TinyGiant : 老六再不出來 就真的沒戲了 存在感最低的八奇 08/19 01:47
16F:推 kdash : 那隻狗好衰 08/19 07:03
17F:推 higameboy : 推XD 08/19 07:07
18F:推 josephhou : 原po只是說相對陽來講,地名帶『陰』字的真的少很多 08/19 07:48
19F:→ josephhou : 比如說大家都聽過洛陽,但有人聽過洛陰嗎(欸?) 08/19 07:48
20F:推 shadow1031 : 洛陰是觀光勝地阿,人稱觀洛陰阿 08/19 08:11
21F:推 Cwolf119 : 周五要收之前的刺客大亂鬥,孫權身邊還有敗將出生 08/19 08:45
22F:推 alvis000 : 好文章 08/19 09:48
23F:推 historyinmy : 認真推 08/19 10:03
24F:推 Cwolf119 : 龐六跟魏延的關係像不像D7之於火哥? 08/19 10:11
25F:推 ThreeNG : 原哲夫筆下的女角都超正 (ノ゚▽゚)ノ 08/19 10:32
26F:推 chigi : 不是說山南水北叫陽,因為太陽直射,洛陽就在洛水北 08/19 10:32
27F:→ chigi : 桂河->桂陽&桂陰我認為是合理的,但是也只是小區域 08/19 10:33
28F:→ chigi : 的命名法則,會不會被保留下來很難說。 08/19 10:33
29F:→ ThreeNG : 陳某要好好學習學習啊! 08/19 10:34
30F:推 sunnydragon7: 有落陰啊!觀"落陰"(誤) 08/19 10:59
31F:→ amphe : 落陰繽紛 08/19 11:42
32F:推 zjava : 推..! 有在看喔! 長知識的文章不錯..! 08/19 12:40
33F:→ zjava : 另外火哥娶了樊氏! ...床上要怎開頭..... 08/19 12:41
34F:→ zjava : 火哥對樊氏(像主子的女人)講:主人我要上囉!? 08/19 12:42
35F:推 tenweli : 小地名出現可能性很高的 有時可能只是給與劇情的立 08/19 13:55
36F:→ tenweli : 體感 08/19 13:55
37F:推 Iversonchi : 期待這段+1 ! 08/19 14:44
38F:推 BlackWhite55: 在床上要記得立面鏡子~對著鏡子在像主子的女人耳邊 08/19 15:18
39F:→ BlackWhite55: 說: 妳看妳被幹了~ 08/19 15:19
40F:推 Hekate : 有阿 江陰 08/19 17:37
41F:→ rayven : 呃…影武者德川家康裡的阿風原本是個醜女,不過跟六 08/19 19:55
42F:→ rayven : 郎好過後突然變漂亮了的樣子,連島左近都心動(裝的 08/19 19:56
43F:推 zirca : 看PTT長知識 08/20 23:06
44F:推 isanasanai : 沒了原創角火鳳劇情變化平淡許多,希望這回新兵加入 08/22 11:20
45F:→ isanasanai : 可以另辟新局,只是小孟在我心中地位不可動搖就是~ 08/22 11:21
46F:推 medama : 推 08/22 19:08
47F:推 byronlee : 樊氏怎比得上小孟呢? 08/24 02:55
48F:推 arthurkot : 就像台灣有台北台中台南台東 其實也有台西 08/24 12:10
49F:→ arthurkot : 或許當時古代有桂陰這個不見於史傳的小村莊也不一定 08/24 12:11
50F:推 Emerson158 : 新兵衛~~~~~~~~~~~ 08/24 16:43
51F:推 joseph39 : 推 08/25 21:58
52F:推 marka : 現在回頭看 某大完全就是按照京劇劇本 08/13 01:15