作者TheoEpstein (Cubs)
看板Celtics
標題Re: [閒聊] 這是一個NBA三年級生的防守特輯
時間Thu Jun 29 22:03:03 2017
1F：推 IceMakers : 現行的薪資制度下 我可否找羅素爺簽2500萬無保障06/29 10:56
2F：→ IceMakers : 然後跟快艇交易到CP3 然後快艇收到羅素爺直接裁掉?06/29 10:57
不行，NBA有交易凍結期的規定。
簽下新合約的球員，在12/15前或三個月內(以較遲那個為標準)，禁止被交易。
Coon's FAQ
95. When can a team trade a free agent it signs?
Do they have to keep him forever?
Generally a team only has to keep a player for three months
after signing a contract or December 15 of that season,
whichever is later.
另外就是新CBA規定在計算交易對等時，採「保障」部份計算。
其實很多人都不知道交易凍結期的規定，
再加上sign-and-trade(簽約同時交易)被錯誤翻成
先簽
後換後，一堆人以為真的可以「先簽約，後交易」。
sign-and-trade是一個字，沒有先後。
即使是那些運動專欄寫手，對NBA交易規定也是一知半解的多。
某方面來講也是糗爺為什麼有市場的原因吧，
很多寫手只是好一點，不會見風轉舵的李亦伸。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.157.236.183
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Celtics/M.1498744986.A.7B1.html
3F：推 criminal : 推推06/29 22:11
4F：推 twoquarters : T大覺得CP3的交易會影響到我們可能拿到BG的機率嗎?06/29 22:13
5F：→ twoquarters : 還是這是快艇徹底重建的第一槍呢~~~06/29 22:14
這部分我比較沒辦法討論。
而且我還沒從昨天被CP3去火箭驚嚇到的情緒走出來。
6F：推 Raskolnikov : 感謝說明06/29 22:14
補充原文。
7F：推 dragon803 : 先簽後換的意思是一個連貫到動作，然後48小時內要達06/29 22:42
8F：→ dragon803 : 成，另外先簽後換的交易球隊必須要低於薪資空間上06/29 22:42
9F：→ dragon803 : 限嗎?(發問)06/29 22:42
不是薪資上限，是不能超過Apron。
Apron是豪華稅門檻再加6M，可以視為某種硬上限。
超過之後很多事不能做。
然後S&T真的不適合翻成「先X後Z」，
那是一個動作而且限制很多，所以我儘量不用這個中譯。
甚至真要有先後，「
先換才簽」或「
為換而簽」都比較貼切。
因為S&T其實是
確定下家之後才有的動作，
反而不是上家先簽約
才找下家進行交易。
10F：推 TT123 : 真正讓C's不能S&T羅素爺的原因不是凍結期...06/29 22:44
11F：→ TT123 : S&T只能用在母隊的FA上面，而且最重要的是前一年要06/29 22:45
12F：→ TT123 : 有在隊裡才行06/29 22:46
13F：→ TT123 : 羅素爺雖然符合母隊FA，但已經N年沒打了...06/29 22:47
14F：→ TT123 : 在Coon's CBA FAQ有寫，就是古早的交易有球隊用過06/29 22:48
15F：→ TT123 : 這個漏洞來交易退休的球員..06/29 22:49
16F：→ NLchu : 這問題很不錯06/29 23:17
※ 編輯: TheoEpstein (220.157.236.183), 06/30/2017 06:05:51
17F：推 BOSTONstyle : 專業推 06/30 07:20
18F：推 KAKURYO : 不愧是幹GM的 專業薪資說明給推!!! 06/30 07:39
19F：推 IceMakers : 所以快艇可以延長PP的合約(無保障) 然後交易給C's 06/30 08:30
20F：→ IceMakers : 然後PP上一場退休後就可以裁掉 這樣操作可以嗎? 06/30 08:30
21F：推 killercroc : 漲知識了！ 06/30 09:12
22F：推 TT123 : 對於Pierce的退休賽不必LAC幫忙呀..直接給他合約 06/30 10:15
23F：→ TT123 : 讓他打一場再裁掉就好了.. 06/30 10:17
24F：→ azlbf : PP的用意是讓快艇拿他當到期約交易 06/30 11:44
25F：→ azlbf : 所以對快艇來說很佛 06/30 11:45
26F：推 Myosotis : 我們要留一個位置給PP回來 不能塞滿 06/30 17:16
27F：推 spinebuster : 豆子要被公牛揮棄了 幫QQ 06/30 18:00
28F：推 dixongossip : 不知道Rondo有沒有機會去鵜鶘，這樣才有趣 06/30 18:03
29F：推 Raskolnikov : 他去快艇也很適合啊 有BG DJ可以玩空接 06/30 18:13
30F：推 narutotha : 去鵜鶘吧 想看肯塔基戰隊 06/30 19:07
31F：推 Myosotis : 去馬刺也不錯 06/30 19:11
32F：→ Myosotis : 搞不好我們自己也會遇到缺控球的時候 06/30 19:12
33F：→ Myosotis : 萬一Smart和Rozier都被賣掉 控球就只剩下IT了 06/30 19:12
34F：→ pote85712 : 頂多丟一隻啦哈哈 06/30 19:19
35F：推 azlbf : 如果RR不用5M 就該撿了 06/30 20:35
36F：推 KAKURYO : RR目前身價至少也是10M以上起跳的 我們也請不起 冏 06/30 20:53
37F：→ KAKURYO : 就算5M可以來 CBS會想用他嗎? 06/30 20:54
38F：推 gaiaesque : 怎不會 Stevens來C's前兩年都有RR啊 06/30 20:56
39F：推 NLchu : 練聰明就好（認真 06/30 23:09
40F：→ NLchu : 他重訓的磅數都超可怕的～我好羨慕他～ 06/30 23:10
41F：推 KAKURYO : 我只是覺得如果CBS這麼愛用跟會用RR的話 06/30 23:45
42F：→ KAKURYO : 何必當初把他送出去換資產 @@ 06/30 23:45
43F：推 gaiaesque : 他要頂薪啊 06/30 23:48
44F：推 Timon1025 : RR願意打替補嗎 06/30 23:50
45F：推 Myosotis : 可以吧 之前公牛教練就讓Rondo坐板凳 06/30 23:56
46F：→ Myosotis : 還是打 Jerian Grant(二年級生) 和 麥卡威 的替補 06/30 23:57
47F：→ Myosotis : Rondo 那時候也乖乖的沒怎樣 當然他會更想要先發啦 06/30 23:57
48F：→ Myosotis : Rondo回來應該是建立在 控球只剩IT的情況之下 06/30 23:58
49F：推 gaiaesque : 他應該還是要找一張長約吧.. 06/30 23:59
50F：推 Myosotis : 現在很少有球隊會給他長約 他最好先走短約找回身價 07/01 00:00
51F：→ Myosotis : 他其實有點衰 在國王和表弟搭的時候就好好的 07/01 00:01
52F：→ Myosotis : 到了公牛被抓去背黑鍋 結果公牛突然無預警的重建了 07/01 00:01
53F：→ Myosotis : 這樣也好 終於自由了 如果其他29隊不要他就找安吉 07/01 00:02
54F：推 gaiaesque : 他這二年不就一直都是短約嗎 水鳥或是馬刺應該適合 07/01 00:03
55F：→ gaiaesque : 他說... 07/01 00:03
56F：推 Myosotis : 對啊 國王有短暫找回身價 現在身價被弄壞了 07/01 00:06