作者ihx00 (酷霸)
看板Celtics
標題[外電] KG消息
時間Thu Dec 30 11:19:24 2010
新聞出處(必填):
http://www.redsarmy.com/
作者:
http://www.redsarmy.com/home/2010/12/kg-injures-his-right-knee-vs-pistons.html
內有有點恐怖的圖
原文暫且不貼趕緊跟大家分享
一開始KG被認為是他之前動過手術的右膝
他感受到不小的疼痛
痛到他不想放任何重量在右腳上...
但是相關消息指出
UPDATE: Sherrod Blakely tweets:
KG照X光結果是陰性,也就是骨頭沒有斷裂
接著是明天要MRI檢查,看看有無韌帶方面的損傷...
UPDATE 2: CBS Sports reports:
球隊發言人說KG不是傷到膝蓋,是小腿
UPDATE 3: C's radio play-by-play man Sean Grande tweets:
KG骨頭無斷裂,隊上球員指出KG的傷似乎沒看起來那麼嚴重
UPDATE 4: Not the knee
CSNNE officially reports via Celtics that it is NOT KG's knee that was
injured. It is a calf injury.
似乎可以確定是小腿
不過一切還是要等待明天MRI檢測出來大家才能放心
That is good news, right? Please let this be good new and not "ok, it's a
calf injury, but it's a REALLY bad calf injury" news.
然後希望不是上述這種情況...
KG加油,CELTICS加油!!!!
草草翻譯,大家參考一下
--
▊ ● ████◣ ╭◢███◣ ◣ ◣ ╮ ╭◢█◣ ◢█◣╲╲
▊╴ ╭██ ◥█═╯██ ◥█ █ █ ╰═════╯█ █ █ █╮
▊ Π
║██◣ █ ██ █ █ █ ◢█◣ ◣█◣ █ █ █║ ㄟ
─
∥
║████◤ ★ █████ █ █ █▄◤ █▌█ ◢█◤ █ █║ ㄟ
╯
∥
║██◥█◣ ██ █ █ █ ◥█◤ ◥▌◤ █ █ █║ 20
█ ╰█◤═◥█══◥█══◤ ◥ ◥ ══BOSKG5MVP ███ ◥█◤╯ /∕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.177.237
1F:推 nogoodlaugh :...呼 12/30 11:22
※ nogoodlaugh:轉錄至看板 KevinGarnett 12/30 11:22
2F:→ nogoodlaugh :借轉 thx 12/30 11:22
3F:→ tco :希望不要受傷啊,KG加油 12/30 11:23
4F:推 gapcel :Damn 12/30 11:26
5F:推 houchungqq :一堆人受傷 真難過 X 12/30 11:27
6F:→ ihx00 :個人猜想應該是挫傷之類的...希望不要太嚴重 12/30 11:29
7F:推 kevinsz7 :沒傷到膝蓋真是萬幸 養好傷再上吧 反正還有小歐頂著 12/30 11:32
8F:→ kevinsz7 :還好之前累積的勝場數還夠花 XD 12/30 11:33
9F:推 TimGG :一想到下一場小歐可能先發就好抖... 12/30 11:36
10F:→ hope452162 :給大寶先發可以嗎= = 12/30 11:38
11F:推 nisiya0625 :河流也不認為嚴重 恩可以去找溪蛙聊聊嗎+_+ 12/30 11:46
12F:推 lzu :波士頓傷兵隊 12/30 11:59
13F:推 vasia :skype://needforSheed 12/30 12:07
14F:→ mark0912n :希望別傷到ACL之類的... 12/30 12:14
15F:推 rainingdayz :輸球就算了 不要受傷 嚇死了 12/30 12:21
16F:推 onetwodownup:我怕怕 KG別嚇我 12/30 12:25
17F:推 pohao522 :小腿拉傷還好.把傷養好再上阿! 12/30 12:29
18F:推 garnett05 :拜託KG一定要沒事!!!!!!!!!!! 12/30 12:37
19F:推 truth76901 :一回來就看到這種消息,整天都悶了 = = 12/30 13:22
20F:→ truth76901 :這季有空就會關心一下,只有兩場沒跟到 12/30 13:25
21F:→ truth76901 :結果上一場沒跟到結果是West受傷...真是囧..... 12/30 13:25
22F:→ dreamaker1 :幹..昨晚好像夢到celtic又有人受傷 結果就.. 12/30 13:48
23F:推 gaiaesque :不要............ 12/30 15:09
24F:→ hope452162 :希望是小傷… 12/30 15:18
25F:推 richie329 :不~Q.Q 嚇到我了 12/30 15:44
26F:推 Kushiman :希望沒事!!! 12/30 16:06
27F:推 sl1nges4 :別鬧了老大.....RASHEED快復出吧 12/30 16:27
28F:推 worksmart :KG打球很認真,很拼,極容易受傷. 12/30 17:15
29F:推 Ethan45 :希望沒事 拜託 12/30 22:34
30F:→ ning17 :韌帶傷到比骨折還慘.... 12/30 23:05