作者Jafor (MR.阿樹先生)
看板Celtics
標題[外電] 新秀動向
時間Mon Jul 14 03:15:28 2008
Erden Going Back Overseas; Giddens and Walker Hope To Stick
Just days after being drafted by the 2008 World Champions, J.R. Giddens,
Bill Walker and Semih Erden made their official Celtics debut at the Sports
Authority Training Center at HealthPoint in Waltham on Tuesday afternoon.
All three players met the press along with Executive Director of Basketball
Operations and General Manager Danny Ainge, and while Erden said he'll be
returning overseas to play out the final year of his contract, Giddens and
Walker talked about being excited to join the Celtics and what it will take
for them to earn a roster spot at training camp in October.
在今年的選秀會結束之後幾天，J.R. Giddens, Bill Walker和Semih Erden他們開始正
式在塞爾提克的體育培訓中心進行練習。
而在星期二下午，三個球員和總經理Danny Ainge一起聊到未來的計畫，當Semih Erden
(第二輪第60順位)說他會先回去原來的球隊走完最後的幾年合約，Giddens(第一輪第30順
位)和Walker(第二輪第47順位)則是被邀請參加塞爾提克10月的訓練營並希望能得
到最後留在球員名單上的機會。
新秀們 加油吧!!!!
我看好Bill Walker!!!!!!!!!!
ps:翻的不好，請多多包容...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.101.128
1F：推 tsaiwaichen :希望這個Walker會跟以前的Walker一樣猛 07/14 07:23
2F：→ ktkowhypop :推翻譯~ 07/14 07:56
3F：推 hbryant :跟以前的Walker一樣猛......投三分 XD 07/14 12:12
4F：→ KGhuang :加油啊~綠衫軍的新血們~!!! 07/14 17:54
5F：推 TT123 :剛進NBA的Walker的話...年度最佳GM二連霸... 07/14 20:32