※ [本文轉錄自 lpyd 信箱] 作者: [email protected] 標題: 忘不了 時間: Tue Dec 16 20:42:23 2003 作者: manmony (恆愛星) 看板: Cecilia-C 標題: 忘不了 時間: Tue Dec 16 02:58:58 2003 資料來源︰電影雙周刊—香港 (撰文︰Cecilia Wong) 要忘了還是要忘不了?要停留在原點還是展望向前?一切都取決於自己。 既然如此,就不如取悅一下自己吧! 自1999年的《真心話》後,爾冬陞在這四年裡一直忙忙忙著為其他導演監製電影, 今年終於再次執起導演筒,拍一部不是由他自己編寫的劇本,講一個關於一女兩男的 愛情、親情、友情的故事《忘不了》。感覺上,這位導演了開懷了不少,至少,拍戲的和 看戲的,不會再感受到《新不了情》裡那種戚戚然。大家都放開了胸懷。 Q:一聽到《忘不了》的戲名,我就不期然想起〈不了情〉這首歌的歌詞;而〈不了情〉又 會令我聯想起你的舊作《新不了情》。那究竟《忘不了》會否是《新不了情》的延續？ A:《忘不了》這個戲名是向太提議的，原本編劇阮世生是用以前譚詠麟的一首歌名《忘不 了你》的,後來向太就覺得三個字的戲名會靚,所以最後就用了《忘不了》作戲名。或 者觀眾會將《忘不了》和《新不了情》兩部戲串連在一起來談論，但《忘》片跟《新 不了情》是截然不同的，是一部頗大眾化的劇情片。它當中可能有不少感動人心的地 方，但是一點都不悲情亦不煽情，也不文藝腔。在今時今日的社會氣氛下，我覺得不 適合拍一些太催淚的戲。 Q:在看過劇本以後，張柏芝是不是第一人選？因為戲中小慧的角色性格，好像跟真實的她 頗接近。 A:其實《忘不了》的劇本是刻意幫張柏芝寫的，這是一個任務來的。﹙笑﹚因為中國星的 老闆向生向太希望我可以為張柏芝度身訂造的一部適合她這個年紀的戲。這近年來，除 了《星願》外，她拍的喜劇比較多，到了這個階段，他們希望我可以為她拍一部比較實 在的劇情片，好讓她可以轉型，令她跟觀眾之間的距離可以拉近一點。碰巧，當時有一 位新晉的編劇方晴，她有一個關於女小巴司機的故事意念，後來我就找來阮世生跟她合 作，兩個人一起撰寫這個劇本。其實，這也是我第一次正正式式拍一個不是出自我手筆 的劇本，是個蠻新鮮的經驗。對我來說，這個故事的背景跟我一貫的生活圈子是截然不 同的，執行及處理上會比較客觀，少了以往作品中的主觀性，感覺很新鮮。 而戲裡面的角色小慧，她的性格很似張柏芝，很盟塞、很倔頸。其實張柏芝在 這部戲中展現出大部份她真實的性格，但另一方面又會見到她柔情的一面，這是觀眾平 時所看不到的。在外界的人的眼中，他們在傳媒的報導下見到的張柏芝是個很tough的， 因為像她這樣年紀的一個女孩子而言，她所承受的攻擊和壓力實在太多、太大，所以她 整個人常常都繃得很緊。 Q:你怎樣評價張柏芝這位女演員呢？ A:很奇怪，香港有不少女演員都要經歷一個所謂「花瓶」的階段，不懂演戲只作陪襯， 但張柏芝卻完全不是，她由第一部戲《喜劇之王》開始，已被公認為一個會演戲的人。 張柏芝是個天賦具有演戲細胞的演員，這是很多圈中的靚女所沒有的，但她就是有這種 慧根及天份。很少女演員我會想拍完戲後再跟她合作，但很短期內，大約十二月左右， 我會再跟她合作另一部劇情片。我覺得她還有很多未被發掘的地方，直至現時為止，她 所發揮出的潛能只是很少，但無疑她是個好戲之人。 其實現在市場上也很缺乏像她這種年紀的女演員。 張柏芝拍《忘不了》時，幾乎是沒有化妝，我想拍她很殘的一面，但是無論那 個角度去拍她，她看來一樣不覺不殘，無論那個角度去看她，她也一樣上鏡，就算要拍 喊戲，她喊得很「烏wer」也一樣漂亮，這是她的天份，她的本錢，不是每個女演員也 可以如此，而觀眾向來都是接受悅目的東西。 Q:你覺得巿場是否接受這樣的張柏芝？ A:在這個階段，我不知道外界會否接受到這樣的張柏芝，但已看過這部戲的人，老闆就非 常接受。我估計女觀眾會喜歡的。以前拍過由我所寫的劇本的女演員常常告訴我，女孩 子是不會這樣或那樣說話的，而今次《忘不了》的編劇是較細膩、較明白女性的阮世生， 相信女性觀眾會較為接受。雖然這次我沒有參與編劇，但我絕對不會放棄編劇的工作， 因為在編劇的過程中，我得到的開心比當導演還要多，而且編寫劇本是可以無限地發揮； 而我當導演的原因，就是為了滿足自己當編劇的身份，編劇大晒嘛！﹙笑﹚我下部電影 就會再由自己寫劇本。 Q:當年袁詠儀憑《新不了情》獲電影金像獎最佳女主角時，很多人都認為因為戲中的角色 跟她很接近，所以她發揮得很好。這一次，張柏芝演一個如此貼近她個性的角色時，會 否又會因而獲獎，在演技上得到更多的認同？ A:這很難一慨而論的。一般觀眾對一位演員的演出的評價，跟我們行內人未必不一致。就 算我當了這麼多年監製，也未能完完全全掌握巿場上的接受程度。 -- ※ manmony 於 [2003/12/16 02:59:35] 修改。來源：[TC210-202-216-163.adsl.pl.apol.com.tw] -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: TC210-202-216-163.adsl.pl.apol.com.tw |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣ -- ＊────────────────────────────────────┐ 　◢██◣ ◢██◣ ◢█▍╭╮ ╮╭┬──╮╭┬──╮＊────廣播╮ │ 　█▉██ █▉██ █▉ ││ │││ ││ │┌─飛碟聯播─┘ │ 　█▉██ █▉██ █▉ ││ │├┼──╯││ │╰空中的夢想家┐ │ 　◥███ ◢▇█◤ █▉ ││ │││ ││ │╭就愛電你UFO~╯ │ 　◥▇█◤ ████ ● █▉ ╰┴──╯╰╯ ╰┴──╯└───UFO-Radio┘ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.93.149