作者MarioBro (聽說本能寺著火了)
看板Cavaliers
標題[討論] K.Love對J.Jones的感謝
時間Mon Jun 27 00:47:01 2016
剛剛在滑instagram時,剛好看到騎士隊官方帳號轉貼Love的貼文,內容盡是對JJ的感謝
。
https://instagram.com/p/BHHvqrwA28h/
裡面提到了JJ教導Love「盡全力去贏」、「將球隊擺在第一優先」、「懂得衡量自己的優
劣」、「犧牲自己只為了讓球隊更好」。並且當Love在總冠軍賽打得掙扎時,JJ告訴Love
「不要害怕做你自己」。(本人菜英文,希望拋磚引玉讓熱心的版友來翻完全文)
其實JJ對Love說了這麼多,就是自己職業生涯的縮影啊 — 總是犧牲自己,成全球隊。
從LCD時期因為有更多的好射手加入而減少自己的上場時間,(M.Miller、R.Allen、S.Ba
ttier、)到追隨著LeBron到了克里夫蘭,
JJ清楚自己是板凳末端的成員,所以選擇當個更衣室領袖、當年輕球員們的心靈導師,看
著這些隊友們對他一句又一句的感激,這都是數據無法衡量的啊。
也許JJ真的是個能力有限、成就也有限的球員;也許JJ只會以「NBA阿仁」的方式被球迷
記得;也許JJ的總冠軍賽紀錄永遠只會是LeBron的陪襯...
但套用一句LeBron稱讚Delly的話:"You're a champion now!" 你現在是冠軍了!
註:J.Jones的暱稱,就叫做"Champ"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.176.189
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cavaliers/M.1466959626.A.837.html
1F:推 Giuliani: Who's Champ? 06/27 00:52
2F:推 Leo816: JJ好歹也拿過三分球大賽冠軍耶 06/27 01:03
3F:推 cksxxb123: 推更衣室的詹皇 06/27 01:04
4F:推 glaten: JJ其實三分頗強 06/27 01:44
5F:→ RamonJames: and his name is johnnn cenaaaa! 06/27 02:08
6F:推 bolide77: 3冠的男人 06/27 02:59
7F:推 spadenet: 三分真的滿準的只是防守... 06/27 04:48
8F:推 Ktime: JJ:加盟的時候,說好不提防守的,可惡 06/27 06:57
9F:推 d88647511: JJ是連六年打進總冠軍賽的男人 06/27 08:25
10F:推 ws870325: 欸這樣是不是要走的意思啊? 06/27 09:12
11F:推 JayFans0610: 不是吧,Griffin說會保持原班人馬 06/27 09:16
12F:推 joulin: JJ一堆冠軍阿 聯三分大賽都有 06/27 09:32
13F:推 onsalva: JJ就第二節末段1~2分鐘出來砍3分的 砍到就賺 06/27 09:34
14F:→ onsalva: 跟了lbj這麼久 見過大場面 休息室很需要他 讚讚 06/27 09:35
15F:推 arenasis: Love出乎意料的是需要大量心靈支持的人 06/27 09:45
16F:推 popoliii: 場下真的需要這種關心隊友 真誠溝通的前輩 06/27 10:06
17F:推 Weikey: 會嗎? 我覺得Love需要大量心靈支持,其實蠻不意外的,從太多 06/27 16:56
18F:→ Weikey: 地方都透露著他打球常打的懷疑自己,不知道該做些什麼,就覺 06/27 16:57
19F:→ Weikey: 得他的心志沒有很堅韌,需要別人幫忙引導,需要別人明白的告 06/27 16:58
20F:→ Weikey: 訴他... 06/27 16:58
21F:推 coldlian: 說真的 總冠軍戰前面打成那樣 誰都會需要心靈支持QQ 06/27 17:41
22F:→ arenasis: 因為看他的臉,不像這型的人阿 06/27 19:04
23F:推 boobiegibson: Love:對不起,長太帥是我的錯,長太溫柔是我一生要 06/27 19:22
24F:→ boobiegibson: 背負的債 06/27 19:22
25F:→ jankin1231: 開導球員也是很重要,信心的建力比在場上表現重要。 06/27 23:20