作者zkow (逍遙山水憶秋年)
看板Cavaliers
標題[新聞] Waiters：LBJ在決定前告訴我要做好準備
時間Thu Aug 7 12:51:33 2014
韋特斯：詹姆斯在決定前告訴我要做好準備
勒布朗-詹姆斯在今年夏天做出了回歸騎士的決定，而在上個月初的時候，迪昂-韋特斯接
到了一個電話，就讓他覺得在世界上最好的球員身邊打球變得更加現實。
儘管當時還不知道詹姆斯會在何時做出決定，但韋特斯在接受Slam的採訪時說：“我們有
聊過，我在勒布朗做出決定之前和他聊過。他打電話給我叫我做 好準備，大概是在他做
出決定前的四五天聊的。他在電話上說還沒做出決定，但要我做好準備。我告訴他我已經
在努力訓練了，我做好了準備。然後他說他知道我會 做好準備的。幾天之後我看到了那
封信，我為克利夫蘭而激動，我覺得這比其他任何地方都值得獲得勒布朗。我覺得克利夫
蘭也會重新變得興奮，而我期待成為這其 中的一部分。”
而對於新賽季首發的目標，韋特斯說：“如果你問我一個問題，我就會回答的。一生都夢
想著能在NBA成為一名首發，我現在就有機會做到，而我不會在這 個挑戰前退縮。所以如
果有人問這是不是我的目標，我就會老實回答。我沒有不尊重任何人，我只是嘗試做到這
一點。我的位置上任何人也都是這麼想的，我努力訓 練才達到了今天的成就。我還沒達
到我的巔峰，我感覺我可以得到首發。不過在NBA，如果你對自己都沒信心，別人也不會
對你有信心。”
(編輯：羅志升)
http://voice.hupu.com/nba/1743894.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.11.73
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cavaliers/M.1407387096.A.9D5.html
1F：推 Amilous:這些話真是太多餘…… 08/07 13:03
2F：推 nctucch17170:甚麼話多餘? 還有Z尻 你名字請改正 不然複製貼上誰 08/07 13:06
3F：→ nctucch17170:不會? 有本是自己翻 08/07 13:06
4F：推 Amilous:騎士板有規定貼新聞要改成英文姓名嗎？？ 08/07 13:21
5F：推 Amilous:反倒是原po ID是zkow不是z尻，你倒先改正吧 08/07 13:22
6F：推 auron4041:zkow可是很多外號的 08/07 13:28
7F：推 ray1286:看第一頁就知道Z尻洗文洗很大了 怎麼叫有差嗎 08/07 13:42
8F：推 nctucch17170:a大再說三毀? 你第一天認識Z尻喔? zzz 08/07 13:44
9F：→ nctucch17170:還有哪些話太多餘? 你說阿! 怎麼不說? 08/07 13:45
10F：推 Amilous:懶得跟個火氣大的說太多Zzz 08/07 13:47
11F：推 nctucch17170:哈哈哈 明顯就是你失言了 然後在這邊 超可愛 08/07 13:49
12F：推 Amilous:我需要解釋給你聽嗎? 看你整天火氣都很大多喝點涼的^^ 08/07 13:51
13F：推 nctucch17170:"這些話真是太多餘"又不解釋 然後說人火氣大 08/07 13:53
14F：→ nctucch17170:哇嗚~ 你還真成熟阿~~~ 08/07 13:54
15F：推 Amilous:正常騎士板迷問我會說，倒是你的推文我看太多，整天想戰Zz 08/07 13:54
16F：→ nctucch17170:阿你又說不出太多於是說甚麼? 想酸誰? 08/07 13:54
17F：→ nctucch17170:騎士版是你的嗎? 所以"老騎士迷"心裡又作祟? 08/07 13:55
18F：→ nctucch17170:這些話真是太多餘 這句話明顯就是你想戰吧 08/07 13:56
19F：→ JackieShane:好了啦，你們邊戰邊推，現在zkow累積12推在旁邊偷笑了 08/07 13:56
20F：噓 sxing6326:平衡一下 08/07 13:57
21F：推 Amilous:要我解釋，好，熱火隊質疑LBJ在宣布前，就已經決定要回 08/07 13:58
22F：→ Amilous:騎士隊，還質疑LBJ不說，導致熱火錯過一些補強機會 08/07 13:59
23F：→ Amilous:這些點無論事實與否，LBJ並無回應，但DW這些話會讓人覺得 08/07 14:00
24F：→ Amilous:LBJ老早下決定，讓LBJ回騎士多了可罵的點 08/07 14:01
25F：噓 r44621:zzzzzzzzzzzzzzzzkow 我在你發的文下面討論 這樣你舒服了嗎 08/07 14:02
26F：噓 nctucch17170:原文:He just got on the phone and said I haven’t 08/07 14:04
27F：→ nctucch17170:made my mind up yet but be ready." 08/07 14:05
28F：→ nctucch17170:也就是說 LBJ那時的確還沒決定 只是請他先準備好 08/07 14:05
29F：→ nctucch17170:真的要說有點像是DW自抬身價 08/07 14:06
30F：→ nctucch17170:他的回話並沒有甚麼 只能說明他很振奮LBJ會來 08/07 14:06
31F：推 Amilous:你這些原文 這篇文章裡又不是沒有 08/07 14:07
32F：→ nctucch17170:但是也可以推斷出 會核可能交易KL的是AW而不是DW了 08/07 14:07
33F：→ nctucch17170:原文的部分是DW他自己說的 08/07 14:07
35F：→ Amilous:我知道他是要自抬身價，讓人覺得LBJ有看重他 08/07 14:08
36F：→ nctucch17170:恩恩 所以我不覺得算多餘的話呀~ 球員想抬身價這很合 08/07 14:09
37F：→ Amilous:但你這些話其實也透露了訊息，LBJ沒叫熱火球員先準備好吧 08/07 14:09
38F：→ nctucch17170:理 連Rio都說自己是前十控惹 08/07 14:09
39F：→ nctucch17170:到底有沒有不知道 但WADE有說"身為基友 猜LBJ會走" 08/07 14:10
40F：推 Amilous:LBJ回騎士一直都很低調 08/07 14:11
41F：→ nctucch17170:最為合理的解釋是 LBJ那時更偏向選騎士 但是熱火也在 08/07 14:11
42F：→ nctucch17170:考量 所以感覺也是廢話XDD 08/07 14:11
43F：推 Amilous:互動就知道啊，但油頭並不知道，簽球員是GM在簽 08/07 14:12
44F：→ JackieShane:我插個話，其實DW說的應該是實話，"準備好"的乳摸當時 08/07 14:13
45F：→ JackieShane:真的有傳出....... 08/07 14:13
46F：→ Amilous:我是覺得LBJ回騎士並無讓熱火有可罵之點，但DW拿LBJ的簡訊 08/07 14:14
47F：→ Amilous:出來講，就會增加熱火質疑的空間 08/07 14:14
48F：→ JackieShane:至於說DW抬身價這點就太沈重了.... 08/07 14:15
49F：→ Amilous:這Rumor之前我也有看到，但現在又提XD 08/07 14:15
50F：噓 z6a6:如果不是新消息，只是想洗文章就免了，來到隊版還要看人洗新 08/07 14:15
51F：→ z6a6:聞，有點煩 08/07 14:15
52F：→ JackieShane:第一看來DW說的是事實，第二也沒看到LBJ對這件事抱持 08/07 14:17
53F：→ JackieShane:不能曝光還是怎樣的態度，第三基本上最近騎士球員都被 08/07 14:17
54F：→ JackieShane:記者拿LBJ或是Love問題追著跑，被問到你與LBJ如何如何 08/07 14:18
55F：→ JackieShane:的問題時，個人覺得照實講並沒有什麼問題 08/07 14:18
56F：噓 z6a6:補上"個人不喜歡在'新聞'內看到中譯名，純粹個人喜好 08/07 14:19
57F：→ JackieShane:現在就延伸解讀成他想證明LBJ看重他或是想抬身價，對 08/07 14:19
58F：→ JackieShane:球員來說真的太沈重，更何況是記者問他他才講的 08/07 14:20
59F：噓 nctucch17170:同樓上 看這種中譯名 根本不知道是說誰 08/07 14:20
60F：→ nctucch17170:同意J大 我也覺得說這話沒有甚麼問題 08/07 14:21
61F：推 Amilous:LBJ當然不能管新隊友的發言啊，只是他本人自己很低調 08/07 14:25
62F：→ JackieShane:個人感覺之後這類消息只會爆得更多，先是LBJ自己在那 08/07 14:25
63F：→ JackieShane:封信裡證實了有和Gilbert見面，再來Riley又說LBJ完全 08/07 14:26
64F：→ JackieShane:不回他的訊息or信件，今天Windhorst又說其實他和Riley 08/07 14:26
65F：→ JackieShane:其實關係不好... 08/07 14:26
66F：推 Amilous:跟Gilbert有見面，但其實Gilbert也對會面的事很低調 08/07 14:27
67F：→ JackieShane:只能說歷史總是驚人相似，類似事情四年前也發生過，只 08/07 14:28
68F：→ Amilous:直到LBJ確定轉隊後，才知道他們互相道歉的事 08/07 14:28
69F：→ JackieShane:是騎士熱火雙方角色互調了 08/07 14:28
70F：→ sxing6326:Riley跟LBJ 兩人個性應該不會太合沒錯 08/07 14:29
71F：→ JackieShane:可能沒有人告訴DW這些事不能講，或者這些事原本就不是 08/07 14:30
72F：→ JackieShane:不能講 08/07 14:30
73F：推 Amilous:油頭裁掉MM讓LBJ不爽吧，再加上總冠軍賽後第一次會面 08/07 14:30
74F：→ JackieShane:記得當初"準備好"的乳摸裡面騎士球員用的是複數，也就 08/07 14:31
75F：→ Amilous:Rumor說油頭叫LBJ降薪，LBJ就憤而離席 08/07 14:31
76F：→ JackieShane:是他可能打給複數個騎士球員，如果LBJ自己愛惜羽毛或 08/07 14:31
77F：→ JackieShane:覺得這件事不能為外人所知的話，老實說就不該打這麼多 08/07 14:32
78F：→ JackieShane:通增加走漏的風險 08/07 14:32
79F：→ Amilous:但也只有DW出來說不是嗎XD 08/07 14:33
80F：→ JackieShane:目前看來是如此，但我的立場是DW這件事情上根本不該被 08/07 14:33
81F：→ JackieShane:批評，因為他沒做錯什麼 08/07 14:33
82F：推 Amilous:所以我也只說他話有點多餘，也沒多罵什麼吧@@ 08/07 14:34
83F：→ JackieShane:我覺得自抬身價之類的就算批評了說... 08/07 14:35
84F：推 Amilous:自抬身價不是我的重點啊XD 08/07 14:36
85F：→ JackieShane:SLAM上他的這篇專訪，開頭第一句話寫的就是...... 08/07 14:37
86F：→ JackieShane:"Dion Waiters is honest." 08/07 14:37
87F：噓 nctucch17170:噓是送Z尻 MM不是萊里裁的 是老闆 萊里也相當的反對 08/07 14:41
88F：→ nctucch17170:"真的要說有點像是DW自抬身價"但是就只是說實話 08/07 14:41
89F：→ nctucch17170:我也不覺得真是為了自抬身價 也不覺得有甚麼多餘 08/07 14:42
90F：噓 w61036:其實你們可以開一篇新文章聊的，z尻看到推文數一直跳就高 08/07 14:47
91F：→ w61036:潮，還有在他文章下面很熱鬧也高潮 08/07 14:47
92F：噓 JackieShane:先前都按箭頭，看來只好噓一下了 08/07 14:48
93F：噓 phoenician:幫噓 08/07 14:55
94F：噓 king4647:一直發大陸的譯文 08/07 15:06
95F：噓 ray1286:補噓 08/07 15:13
96F：噓 Otsukaerika:平衡一下 08/07 15:41
97F：噓 phoenician:繼續 08/07 16:11
98F：噓 nctucch17170:補虛 08/07 16:32
99F：噓 r44621:zzzzzzkow 08/07 17:07
100F：→ joulin:給箭頭XD 大家不要火氣那麼大吧 08/07 17:13
101F：→ joulin:看來LBJ真的蠻看中DW的 希望DW真的能成大器 先練好防守吧 08/07 17:14
102F：噓 McDaniel:加油啊！期待整頁全都是優質的支那譯名或虎撲新聞 08/07 17:32
103F：→ d88647511:大概他像wade 08/07 17:33
104F：噓 no321:說不需要英文名的就不要改天有人來發港文 08/07 17:59
105F：噓 guagzihua:好棒棒，又發一篇文了^^ 08/08 00:25
106F：→ skunnyk:前幾個推文火氣也太大....不是都是常見板友嗎？ 08/08 01:47
107F：噓 gm79227922:前面太仁慈了 08/08 08:32
108F：噓 volice2232:幫噓 08/08 12:01