作者: 倪芝蓉 Kyrie Irving重返球隊練習營。(法新資料照) 克里夫蘭騎士隊2011年選秀狀元Kyrie Irving 2個月前在參加夏季聯盟訓練時受傷，造成 右手掌骨折，經過手術休息復健後，今天(25日)重返球隊練習營，首次進行5對5的對抗練 習，他瞄準新球季要打出身價，證明自己之所以為選秀狀元、年度最佳新秀的原因。 Irving是在7月14日與騎士隊的夏季聯盟球隊練習時受傷，他當時因懊惱自己發生傳球失誤 ，氣得搥高中練習體育館的牆洩憤，意外造成右手掌骨折，並在7月18日進行手術，隨後進 行一連串的復健計畫。 Irving利用時間加強自己左手運球的技巧，但右手卻是無法負擔太多事，回想起復健的艱 辛，他說：「我無法綁鞋帶、繫上安全帶，甚至無法下廚或是打開果汁瓶蓋，我必須由我 最好的朋友與父親隨時陪著我。」 Irving上季繳出場均18.5分、5.4助攻，獲選為年度最佳新人，也是繼Oscar Robertson、 Magic Johnson、Allen Iverson與LeBron James後，首位在菜鳥年至少拿下18分、5助攻的 新秀。 Irving說：「贏得年度最佳新人真的只是一塊踏腳石，現在真正的考驗才正要開始，你必 須每年都持續進步。」 Irving今年7月初還入選靶隊與美國奧運男籃隊訓練，他說：「我是要來證明自己是全聯盟 最佳控衛之一，我想要向所有人展示，為什麼我會成為狀元與年度最佳新人。」 騎士新賽季的先發5人可能由2名菜鳥Tyler Zeller、Dion Waiters，以及2名2年級生 Irving與前鋒Tristan Thompson等人組成，面對這樣年輕的陣容，Irving說：「我們仍在 找出球隊的化學反應，但我真的認為我們是支很有才能的球隊。」 http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/35211 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.32.49