作者lbz (科大)
看板Cavaliers
標題[報導] NBA／騎士地下總管 小皇帝兼教頭？
時間Fri May 28 03:29:21 2010
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO6/5627245.shtml
【聯合晚報╱記者王樹衡/綜合報導】
2010.05.27 03:18 pm
如果教頭都不符合「小皇帝」詹姆斯胃口的話，那詹姆斯乾脆就自己下海，以一名球員來
兼任教頭工作，成敗就由他自己來負責！這個理論有可能實現嗎？如今這成為NBA熱議話
題。
在NBA歷史上確實有球員兼教頭而能成功的一位，那就是前「綠衫軍」塞爾蒂克著名傳奇
球星比爾．羅素，羅素曾於1966年還是球員時，兼任球隊教頭，並於 1968、1969兩年贏
得NBA總冠軍。
在騎士開除教頭麥克．布朗後，便有一股聲浪傳出，現在詹姆斯在球隊的地位，就等於地
下總管，主導球隊交易，甚至麥克．布朗生殺大權就是操縱在詹姆斯手上。
難怪麥克．布朗今天離職後，感謝老闆、球隊、球迷，就是沒提到詹姆斯的名字。
因此，有人預測詹姆斯可能會仿效比爾．羅素，在不久的將來，以一名球員兼教頭的身分
，來帶領球隊，以實現自己奪冠的夢想。
現任塞爾蒂克教頭瑞佛斯，被問及是否會看到球員兼教頭情況時，他回答說，「我知道你
們想說是誰，但如果真的出現這種情況，我一點也不會意外。」
但瑞佛斯想為詹姆斯提供一些建言，「球員兼教頭的情況，最好是一名經驗老到的球員，
而不是一個表現傑出的球員。」比爾．羅素就是在生涯最後三年才兼任教頭工作，瑞佛斯
認為現在有這個能力最好的人選是小牛隊基德。
然而在詹姆斯身上，並沒有不可能的事發生，一位不具名NBA人士就說，「球隊會在很多
方面默認一名超級球星的做法，讓他 (詹姆斯)破壞球隊原有的權力結構。」因此未來看
到詹姆斯一邊打球，一邊調度，恐怕也不用覺得意外了！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.199.75
1F：推 hope452162:連教練的錢都省下來了 05/28 09:04
2F：→ ancientchina:推LeBron˙藤真! 05/28 12:37
3F：→ max790223:希望這樣可以留下James 05/28 14:54
4F：推 yu00928:布朗不爽啥 沒James他有辦法拿到這種季賽成績嗎 05/28 17:29
5F：推 raychen0322:還太年輕吧 05/28 17:58
6F：推 ancientchina:搞不好LBJ早已是進攻教練，MB則是防守教練XD 05/28 19:26
7F：推 kart:Brown哪有不爽？根本是記者看到影子就打槍吧 05/29 00:01
8F：→ kart:另外這兩篇外電的依據沒猜錯都是ESPN的Ric Bucher寫的心得文 05/29 00:02
9F：→ kart:Ric Bucher這名記者真的是LBJ hater無庸置疑，太多前科了 05/29 00:03
10F：→ kart:LBJ一直沒有理會眾多傳言，唯一一次要夥伴出來說話也是因為 05/29 00:03
11F：→ kart:這傢伙說公牛要小心，LBJ會親手選他自己要的教練，總之賤嘴啦 05/29 00:04
12F：推 burdette:這樣太累了 一邊在場上打球 一邊還要當教練 05/31 23:56