作者cherngru (小米酒)
看板Cavaliers
標題Re: [問題] 這是cherngru大製作的影片嗎??
時間Mon Apr 30 01:34:17 2007
前文恕刪~
忽然有感而發
在部落格寫下了下面的文章:P
前幾天在PTT騎士板看到一篇文章標題：
[問題] 這是cherngru大製作的影片嗎??
我就好奇地進去看了一下，那篇文章的內容是這樣的：
https://www.youtube.com/watch?v=GzM2_DkVz1A
我去年季後賽在PTT有下載過，所以有印象
Views: 315,674 , 608 ratings
好驚人的觀看和投票數字.....
有好多外國人瀏覽= =
發表日期October 09, 2006...到現在還有人回應
我點了一下連結
原來是我去年做的LBJ的MIX被人放上全世界最紅的線上影片分享網站：Youtube
點閱率已經高達三十幾萬人，
我查了一下，在所有LBJ的影片中人氣高居第二名，僅次於LBJ那個唬爛的三分球廣告= =
興奮之餘
我就在想，
或許我有影片剪輯的天份
教師甄試那麼難考，改行當剪輯師算了XD
另外
我也看到一個有趣的現象
回應裡非常多外國人在問那首歌的歌名是什麼、是誰唱的，想要找來聽
而偏偏我做完這個影片時
不管是我室友或是PTT的鄉民們
都覺得好是好，用中文歌是敗筆，
理由是因為很怪、NBA就該用英文歌!
雖然我認為用中文歌和英文歌是一樣的，只要配得好就是好影片
但是真的被太多人這樣說了，我甚至懷疑是不是真的用英文歌較佳
如今看到外國人紛紛想要知道這首歌的歌名和歌手
我終於明白了
原來
太多人被制約了
就跟巴夫洛夫古典制約實驗的那條狗一樣
聽到腳步聲，有肉肉...聽到腳步聲，有肉肉...聽到腳步聲，有肉肉...
久而久之就認為有腳步聲就有肉肉
同理
看到NBA的MIX，就是英文歌...看到NBA的MIX，就是英文歌...看到NBA的MIX，就是英文歌...
久而久之就認為看到NBA的MIX，就應該是英文歌
事實上
客觀來說，用中文歌和英文歌是沒有分別的，只要能和影片內容配得恰如其分
就是好的MIX
只是偏偏藝術這種東西又非常主觀，受個人經驗影響很大
才會有這樣的差異
我想，
我還是會堅持自己做影片的風格
因為我相信自己做影片的直覺!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.226.48.120
1F：推 k87:cherngru大 加油!! 自己的風格 自己的影片 04/30 01:38
2F：推 mken:加油XDDD 04/30 02:29
3F：推 tyzzz:推 04/30 05:59
4F：推 arenasis:這種事本來就應該尊重影片原作者,基本上就算拿演歌來配, 04/30 08:45
5F：→ arenasis:聽不慣也就算了,外文歌也不是每首都能聽的 04/30 08:46
6F：→ arenasis:題外話,那條狗太有名了,念商的念教育的念心理的都讀得到 04/30 08:49
7F：→ arenasis:我也被制約了,看到Hughes就想到浪投...有Hughes就有浪投 04/30 08:49
8F：→ arenasis:看到Z就想到勾射...看到Jones就想到板凳... 04/30 08:51
9F：推 k99999:好厲害!!c大真是我們的榜樣! 04/30 10:16
10F：推 chuq1104:c大在多來幾片押!!! 04/30 10:49
11F：推 libra13:c大我只能推一個帥字 04/30 11:01
12F：推 libra13:帥！ 04/30 12:24
13F：推 a0a000000000:加油!!!!!!!我真的覺得c大很強^^ 04/30 13:24
14F：推 a0a000000000:有人要去解答嗎??歌名是藍色風暴(Blue Storm) 04/30 16:16
15F：推 sorryboy:推~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~ 04/30 18:14
16F：推 bonka72:期待C大的更新力作~~~ 05/01 09:35