作者bmcat (黑嘴貓)
看板Catholic
標題Re: [閒聊] 取聖名是件難事......
時間Fri Feb 17 14:59:38 2017
剛剛查了一下網站,好像沒有士師(民長)"底波拉"(德波辣)這個聖名,
不然有點想選她^^
我選畢奧神父作主保聖人,聖名就只好一樣了~
本來還想說聖名和主保聖人可以選不同的,
結果老師說要一樣~
還很好奇問老師:如果選教宗若望保祿二世作主保聖人,
聖名會叫什麼?難道也叫若望保祿二世嗎?
老師說:女生叫 Paula 男生叫 Paul...
板上有捧油也是打算今年復活節領洗的嗎? 來分享吧!^^
話說...這樣我總共就洗3次了耶!^^
可能罪孽比較重,要洗3次才會完全乾淨:p
※ 引述《Sylvaine (Poisson-Fisch)》之銘言:
: 距離領洗的日子越來越近,跟神父說好要趁這段時間來找適合的聖名,
: 結果打開幾個介紹聖名的網頁、抄了幾個接近自己生日的聖人後,還是腦袋一片空白...
: 而且跟我的生日同一天的聖人還沒有中文譯名...國內也不曉得有沒有人聽過...囧
: 我也是有找到幾個我欣賞的聖人,只是多少會擔心自己撐不起這個名字......
: 想請問版上成年領洗的版友,你們當初是怎麼決定聖名的?
: 如果再想不到我就要把決定權交給俄羅斯轉盤了(?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.81.150
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Catholic/M.1487314781.A.C9C.html
1F:→ bmcat: Sylvaine大,結果最後你選的聖名聖人是誰?蠻好奇的^^ 02/17 15:02
2F:推 Sylvaine: bmcat大,先跟你說聲恭喜!我後來取了一個落落長的聖名: 02/17 23:05
3F:→ Sylvaine: Miriam Albertina。Miriam是聖母瑪利亞的希伯來名字; 02/17 23:05
4F:→ Sylvaine: Albertina是取自Albert the Great這位聖人,他是科學家 02/17 23:05
5F:→ Sylvaine: 的主保聖人唷~ 02/17 23:05
6F:→ Sylvaine: 因為我本身是學科學的,所以就選擇以他為主保了。現在 02/17 23:09
7F:→ Sylvaine: 有時會覺得自己沒事取這麼長的聖名搞死自己做什麼…… 02/17 23:09
8F:→ Sylvaine: 囧 02/17 23:09
9F:推 ching153: 我也是正在煩惱聖名~我想請Madeleine-Sophie Barat作為 02/17 23:34
10F:→ ching153: 主保聖人,但是不知道該用Madeleine還是Sophie還是兩個 02/17 23:35
11F:→ ching153: 得一起用?我看很多提到他的文章都直接稱呼他Sophie 02/17 23:36
12F:推 cwy0317: 不是只能洗一次嗎.... 02/18 00:00
13F:→ bmcat: 天主教只承認某幾個基督教會的洗禮..不包括行道會@@ 02/18 08:06
14F:→ bmcat: 感謝Sylvaine大,剛剛查Mariam這個名字是梅瑟(摩西)的姐姐 02/18 08:13
15F:→ bmcat: 米黎盎(米利暗),原來聖母也是同樣的名字啊~ 02/18 08:14
16F:→ bmcat: Miriam(希伯來文)Mariam(希臘文)...我來問神父可不可以 02/18 12:59
17F:→ bmcat: 叫 Mariam Pia,這樣念起來比只有Pia好聽,謝謝Sylvaine!^^ 02/18 13:00
18F:→ Sylvaine: 維基上寫,聖母的名字應該是寫作Maryam,這是Miriam的猶 02/18 13:39
19F:→ Sylvaine: 太-阿拉美語的變體~~真奇妙,哈哈 02/18 13:40
20F:→ Sylvaine: 不過取聖名是為了要提醒自己學習聖人的精神跟行為,所以 02/18 13:58
21F:→ Sylvaine: 就看看哪位聖人是你願意以他為榜樣的囉~ 02/18 13:59