作者ngiiong ()
看板Catholic
標題[問題] Catechesis中文
時間Sun Jul 12 00:31:57 2015
As defined in the Catechism of the Catholic Church, paragraph 5 (quoting John
Paul II, Apostolic Exhortation Catechesi tradendae 18):
Catechesis is an education in the faith of children, young people and adults
which includes especially the teaching of Christian doctrine imparted,
generally speaking, in an organic and systematic way, with a view to
initiating the hearers into the fullness of Christian life.
請問Catechesis這個英文字,天主教官方的中文翻譯是甚麼?
--
1F:推 Pietro: 天主教教理 07/12 01:09
catechism不是也翻譯成教理?那如何區別?
2F:推 Yenfu35: 《Catechesi tradendae》這篇勸諭有中文翻譯本,叫《論現 07/12 08:33
3F:→ Yenfu35: 時代的教理講授》。 07/12 08:33
※ 編輯: ngiiong (114.45.134.248), 07/12/2015 21:19:14