「醜聞筆記」布蘭琪、丹契大打出手 【世界日報／中央社】 2007.01.29 03:44 am 分別入圍今年奧斯卡最佳女主角與最佳女配角的實力派巨星茱蒂丹契（Judi Dench）與 凱特布蘭琪（Cate Blanchett），在「醜聞筆記」（Notes on a Scandal）有一場激烈 扭打戲。72歲的茱蒂丹契堅持不用替身，37歲的凱特布蘭琪深怕會弄傷這位前輩，神經 緊繃到極點。拍完這場戲後，兩人都如釋重負，沒想到導演竟叫她們再打一次！ 凱特布蘭琪在「醜聞筆記」中飾演與15歲男學生搞不倫的女教師，茱蒂丹契則是答應為 她保守祕密的同事好友，但最後凱特布蘭琪發現自己慘遭好友出賣。兩人攤牌的這一場 戲張力十足、劇力萬鈞，她們在拍戲過程中也戰戰兢兢。凱特布蘭琪顧不了「敬老尊賢」 ，抓起茱蒂丹契便一陣猛打，茱蒂丹契也不甘示弱回擊。 凱特布蘭琪回憶說，兩人拍這場戲時其實都怕死了，因為隨著情節發展，兩位女主角的 情緒都已瀕臨抓狂程度。上戲前，凱特布蘭琪深怕會把這位她深深景仰的業界前輩弄傷， 神經緊繃。拍完這場戲後，兩人都如釋重負。誰知道導演後來竟又叫她們再打一次，兩 人當場傻眼。 她們在這場戲中，就像兩頭憤怒的母獅，不僅對彼此咆哮，推打對方時也毫不手軟。難 得的是，敬業的茱蒂丹契為了逼真，堅持不用替身，還要凱特布蘭琪不用顧忌她的年齡 與地位，儘管放馬過來，也讓這場扭打戲讓人看得大呼過癮。不過，茱蒂丹契還得套上 像忍者龜龜殼一樣的保護墊，才能讓凱特布蘭琪拽著往書架摔。 曾執導過「長路將盡」（Iris）的導演李察艾爾（Richard Eyre）對兩人在銀幕上效果 讚不絕口，並不偏愛大明星的艾爾說，「她們的演技好極了」。 【2007/01/29 世界日報】 -- 【2006年】凱特布蘭琪【全力大反攻】 ～醜聞筆記‧好德國人‧巴貝塔～ ～ＣＡＴＥ ＢＬＡＮＣＨＥＴＴ～ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.42.70