作者dino340 (Dino)
看板CareerLady
標題Re: [求職] 這樣的薪水是OK的嗎?
時間Thu Mar 8 00:32:33 2012
從你的文章,推敲你的工作經歷才一年多,依現在台灣的薪資水準,大學剛畢業的
新鮮人,行政類工作起薪約22K~25K,三年左右的應該落在28~30K。
因為你有日文背景,所以加給到30K up。
我認為你所說的工作都算合理,現在會日英文的人並不少,你並不是特別突出,
除非你是英日文都專精,然後又有第四國語言,如西班牙文,俄羅斯文,這樣40K
絕對沒問題,我同學的女朋友,他精通英文,然後又會西班牙文,工作三~四年吧,
月薪44K,給妳做個參考。
再來談談你現在的考量,我個人建議,薪水不是唯一考量,重點是你想往什麼方向發展?
唱片公司這個,雖說是總經理特助,但是你的工作內容呢?講白點,只是會翻譯的行政。
我現在的主管,以前是大葉集團特助,但是他做的遠超過你現在的工作內容,他負責
公司採購,還有Marketing,一樣是特助,但是他揹著一年4E的採購預算,外加
整個業務行銷,責任我想應該是遠超過妳。
所以別被頭銜給迷惑,看看工作內容,未來的發展性,還有你想往什麼方向發展吧。
--
大家好,這是我的blog,歡迎入內看看唷。
http://dino194340.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.82.187
1F:→ aih920:我從事日文相關工作已經有2年了,而且常常職缺是寫翻譯 03/08 08:34
2F:→ aih920:但實際上還要擔當對日廠商聯絡窗口,交期追蹤等 03/08 08:35
3F:→ aih920:並非單純就只是行政工作而已。我英文還自認中等, 03/08 08:38
4F:→ aih920:我想薪水不高應該是因為一般公司都把翻譯歸類行政 03/08 08:41
5F:→ aih920:但實際上還要一人當兩人用(曾經被叫去兼當會計...) 03/08 08:42
6F:→ aih920:雖然不用背負責任,但薪水也很難調漲就是了。 03/08 08:43
7F:→ aih920:謝謝d大的意見。 03/08 08:44