作者carnation (卡內省)
看板CareerLady
標題見日本客戶的服裝
時間Sat Feb 11 21:51:17 2012
不好意思，我想問個問題 >////<
過幾天有個日本的工程師會來我們公司
要談"未來可能會"合作的案子 他們藉這次機會想先看看我們公司怎樣
我只會一點點日文，被指派要做本公司產品的presentaion 囧
除了我現在是新進員工對公司產品根本就不熟之外
語言的問題我也一個頭兩個大了 現在已經緊張到想吐了 = =
現在還有服裝的問題
不知道應該要穿怎樣的服裝 我此生都沒穿過套裝...
如果穿白襯衫+黑裙子+黑絲襪+黑高跟鞋 對日本工程師來說會不會太正式?
(可以順便推薦哪些牌子比較年輕不會太老氣? )
如果穿一般在台灣的圓領黑T shirt /白毛衣 + 深色裙子 會不會太隨便...
我們主管傾向於 既然來台灣 要符合台灣趨勢才對 沒講中文/英文已經對他們不錯了
沒必要再把服裝取悅他們 但是我如果要穿他也不反對
另外，總經理是比較愛吹牛的那種人 希望我可以給他們震撼的一彈 ...
天知道我日文根本還沒到可以demo ,可以口譯的程度...
反正就是積極取悅他們就對了
又這次來的是工程師，不是社長之類的，
服裝到底要怎麼穿...
請有經驗的人麻煩給我意見，謝謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.171.104
1F：推 crims:T-shirt不妥吧 可以穿針織衫呀 02/11 21:56
2F：推 ToMobaby:我最近也為見客戶的服務很頭痛 (非常不懂正式的定義 02/11 22:00
3F：→ ToMobaby: 服裝 02/11 22:01
4F：→ fifi0828:恩..我日本客戶來都穿很正式喔 建議你穿套裝 02/11 22:02
5F：→ fifi0828:沒講中文/英文已經對他們不錯了==>你老闆的想法好奇怪 02/11 22:03
6F：→ fifi0828:ps.我的日本客戶 英文很不錯 完全沒有日本腔 02/11 22:03
7F：→ fifi0828:沒必要再把服裝取悅他們==>這不是取悅呀 是門面問題 02/11 22:04
8F：→ fifi0828:要取悅應該是帶去酒店之類的(誤) 02/11 22:04
9F：推 july22:小心被打(?) 咦 02/11 22:30
10F：→ july22:開玩笑啦，日本人來還是要穿正式些，T-shirt不妥+1 02/11 22:30
11F：→ july22:可以去NET看看^^ 02/11 22:31
12F：推 winnie759281:正裝最好~日本客戶如果也是正裝的話 02/11 22:38
13F：→ redcard08:工程師 是來做事還是來開會的? 我覺得說不定對方不會穿 02/11 22:49
14F：→ redcard08:西裝 我的日本客戶出差都很休閒 不穿西裝的 02/11 22:49
15F：→ redcard08:但如果不只一個人來的話我覺得他們會穿的很正式 02/11 22:51
16F：→ redcard08:我覺得可以考慮深色裙子+普通襯衫,不用黑白(可攻可守XD 02/11 22:53
17F：→ winnie759281:樓上,就我公司來的日本工程師全部都會穿正裝 02/11 22:59
18F：→ winnie759281:T-SHIRT真的太誇張...襯衫+不過短的裙子,穩重即可 02/11 23:01
19F：→ winnie759281:但是我覺得還是正裝最簡單~也不用考慮要怎麼搭 02/11 23:03
20F：→ carnation:謝謝樓上的大家!那還有其他的牌子推薦嗎...我不太買net 02/11 23:05
21F：→ carnation: ><"目前穿的風格都類似earth,lowrysfarm,那種的... 02/11 23:06
22F：推 Lafrente:襯衫+A字裙+絲襪+高跟鞋 這樣絕不失禮 02/11 23:10
23F：→ Lafrente:天氣冷可再加上西裝外套或針織衫 02/11 23:11
24F：→ Lafrente:記得要化妝..... 02/11 23:11
25F：推 pomyopnion:保守為上不要冒險穿太隨性 02/12 00:41
26F：推 iipurple:TSHIRT 非常不妥 寧可太正式也不要太輕鬆.... 02/12 09:43
27F：→ fang425:工程師來台灣也是穿的很正式,如果自己穿的太隨便,那不是取 02/12 19:20
28F：→ fang425:悅的問題,是自己會覺得很不好意思 02/12 19:21
29F：推 languege:套裝~ 02/12 23:18
30F：推 oocat666:我做過日文業務，除非你跟對方很熟，不然一定是穿套裝 02/13 12:41
31F：推 cancle:見日本客戶一定要穿很正式 02/13 17:50
32F：推 MINIfifi:就算不是日本公司，T-shirt也非常不妥啊 02/13 23:02
33F：推 winnie759281:是說我主管連去見印度客戶都是穿套裝~平常上班隨意 02/14 22:37
34F：→ winnie759281:禮多人不怪~穿得體點是給人的尊重,換個方式想 02/14 22:39
35F：→ winnie759281:如果今天你是去客戶公司談重要合作,結果對方穿掉嘎 02/14 22:39
36F：→ winnie759281:跟工作褲出來跟你談....感覺是不是不被尊重? 02/14 22:40
37F：推 awful:日本客戶來至少要穿襯衫唷!!可以穿飛牛仔褲的褲裝+跟鞋 02/16 10:32