作者naivete (練習微笑、相信)
看板CareerLady
標題[職場] 學校助理的英文能力
時間Wed May 12 01:36:23 2010
很偶然的回到系上當助理，
原本以為該準備花點時間找回大學主修的記憶，
沒想到老師要我負責一個全英文網站的內容。
(不是架網站，而是在已有的架構中充實內容)
上班第一天就要我就一個我還完全無法進入狀況的組織寫出一篇落落長的介紹。
我奮鬥了兩天，還找朋友幫我檢查，
第二天，又進階到給我一個主題，要我寫一段中文然後再翻成英文。
我自認英文沒有很糟糕，但是"輸出"方面一直不強，
聽跟讀沒什麼大問題，對說跟寫卻一直在原地踏步。
我想問，這種不只要寫信的英文，有什麼方法可以盡快進步?
已經每天聽空英了，還有什麼建議呢?
有人為了工作請過家教的嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.66.206
1F：推 titidoby:@@/...公司有補助所以就請家教來教，現在反而變朋友了XD 05/12 01:38
2F：→ ines1969:可以先看看別系的或是外國系所的寫法 05/12 10:47