http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100406/13/23d5j.html 2010/04/06 08︰57 麗台運動報 有了新的打擊教練馬怪爾（Mark McGwire），國聯MVP普荷斯（Albert Pujols）似乎更知 道要如何發揮長打實力。普荷斯在紅雀今天開幕戰，個人就轟出雙響砲，貢獻3分打點， 幫助紅雀在打擊混戰中以11：6擊退紅人隊。 普荷斯全場第2次揮擊，就轟出陽春砲，總計5個打數4支安打，3分打點都靠全壘打轟下。 紅雀共敲出4支全壘打，也是球隊開幕戰擊出最多全壘打的紀錄。 另兩支全壘打，分別由拉斯莫斯（Colby Rasmus）及莫里納（Yadier Molina）轟出。莫 里納在九局擊出大滿貫，是紅雀隊史第3位在開幕戰轟大滿貫的選手，另兩位分別是羅倫 （Scott Rolen）及馬怪爾。而馬怪爾現在穿著紅雀制服，擔任球隊打擊教練。 普荷斯認為，馬怪爾的確帶來很多幫助。他說：「我們在他指導下，有不錯的春訓成績， 他的知識，以及教給年輕球員和我的東西都起作用。我們不想讓他看起來很好，而是我們 要做到最好，幫助球隊贏球，而我們也達成了。」 紅人隊也轟2支全壘打，在四局由佛托（Joey Votto）及羅倫各打1支陽春彈。紅雀隊卡本 特（Chris Carpenter）全場主投6局，就是被打這兩記陽春彈失分，順利進帳本季首勝。 紅人哈朗恩（Aaron Harang）投5局失4分，吞下敗仗。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.224.123