※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: Adven (電風扇) 看板: BaseballNEWS 標題: [TSNA] 紅雀、運動家交易分析 時間: Thu Jul 30 21:54:18 2009 http://www.tsna.com.tw/?q=node/5099 [TSNA] 〈MLB〉紅雀、運動家交易分析 週四, 07/30/2009 - 21:43 — 陳虹聿 HiNet運動網獨家特稿 奧克蘭運動家去年季後以Carlos Gonzalez、Greg Smith和Huston Street 的籌碼交易來Matt Holliday，同時也簽下Jason Giambi，原本球隊期待 這能幫助球隊貧瘠的打線。但這樣的補強目前看來是失敗的，運動家得分 依舊在美聯倒數第三，球隊在美聯西區墊底。這使得運動家成為賣方，把 年底即將成為自由球員的Holliday交易至聖路易紅雀，換來三壘手Brett Wallace、右投手Clayton Mortensen還有外野手Shane Patterson。此外 ，運動家也吃下了Holliday剩下薪水中的150萬美元。 聖路易紅雀本季得分雖然排名國聯第五，但扣除掉各項統計數字幾乎都領 先的Albert Pujols外，重砲Troy Glaus受傷本季仍未上場，去年擊出25 支全壘打的Rick Ankiel表現也不如預期，先發陣容只有三位打者OPS超過 聯盟平均。球隊先前先交易來萬用工具人Mark DeRosa來防守三壘，但這 樣的補強還不夠，為了前進季後賽，補強打擊火力是交易大限前的主要目 標，這也是換來Holliday的主因。 Holliday的加入能夠有效補強紅雀欠缺的火力，也能給予Pujols更有力的 支援，避免讓對手直接保送Pujols。紅雀近年向來以博感情的方式留下自 由球員，不過這對Holliday可能沒用，因為他的經紀人是惡名昭彰的Scott Boras。歷來Boras客戶只有Andruw Jones在2001年選擇以較少錢和勇士續 約而非進入自由球員市場。考慮到可能難以將他留下，紅雀或許在此交易 上花得太多。 運動家共得到了3位球員，Brett Wallace顯然是他們首要目標，08年第一 輪被紅雀選上，前兩年都是所屬聯盟三冠王，而且是在實力不錯的的Pac-10 聯盟。進入職業後也爬升的很快，目前已經站上3A，本季至今交出0.287/ 0.366/0.425(打擊率/上壘率/長打率)的成績，也入選未來之星明星賽。 Wallace雖然本季表現平平，但他有極佳的選球能力和長打能力，不過問 題在於是否能留在三壘，一些球探認為他的身材防守三壘不太靈活，未來 可能會被迫轉往一壘，可能會降低他的價值。不過在運動家三壘新秀缺乏 情況下，運動家應該會讓他留在三壘多磨練一番。 Clayton Mortensen是紅雀2007年第一二輪間supplemental選秀權所選上 ，他也迅速站穩3A，6月29日已經在大聯盟初登板。 Mortensen擁有不錯 的球威，90至94英哩的下沈球能讓打者擊出滾地球，也能善用他的滑球， 不過仍須要加強變速球來面對左打者。 Shane Peterson是08年紅雀第二輪選上，來自加州州大長提分校(California State University, Long Beach)。有著非正統的打擊姿勢，揮到球時的 重心比一般打者前面，良好的揮棒速度讓他拉擊的時候有良好的長打能力 ，不過守備能力平平，速度也低於平均，若轉往一壘他的攻擊能力也不夠 ，距離大聯盟先發球員可能有不小的差距。 整體而言，運動家在此交易中獲得的球員，可能比去年底換來Holliday時 花費更多。 【2009/07/30 TSNA】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.65.89 ※ 編輯: Westmoreland 來自: 118.160.65.89 (07/30 23:15)