Cleveland continued its search for another late-inning reliever to ease the workload on Rafael Betancourt and might try to make a pitch for Troy Percival of St. Louis. The Cardinals, meanwhile, climbed to within seven games of first-place Milwaukee with their sweep of the Brewers on Saturday, which might keep the Cardinals from making any major moves for now. 不過沒提到有意願拿誰出來換.. -- Isringhausen Would Veto Any Trade Cards closer Jason Isringhausen told the St. Louis Post-Dispatch that he would not waive his no-trade clause for any club and wants to stay in St. Louis. "I'm not going anywhere, I don't want to go anywhere," Isringhausen said. The right-hander informed Cards general manager Walt Jocketty of his decision over the weekend. Isringhausen, who has attracted a lot of interest from various clubs looking to shore up their bullpen, has converted 20 of 22 save chances this season and is sporting a 1.45 ERA. Isringhausen has the right to waive any deal, since he's been in the big leagues for at least 10 years and has been with the Cards for at least five of them. The Cards, who have an $8 million option on Isringhausen for the 2008 season, have already said they don't want to trade right-hander Russ Springer. They recently resigned Ryan Franklin to a two-year deal. 在所有外電中都可以明白的發現 140要在這裡終老的決心～ -- 剛剛的大交易，隔壁的隔壁的鐵爺跟斧頭的 Salty換了～ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.241.253