作者shinfang341 (shinfang)
看板Capricornus
標題[情報] 09/05 Daily Horoscope
時間Mon Sep 5 09:10:14 2022
Capricorn horoscope for Sep 05 2022
試著將你自己從兩個朋友或家庭成員的爭執與差異中脫身，
如果你更支持其中一人，
可能會激怒另外一個人。
即使你覺得自己是真誠和你認為的客觀，魔魔，
你不認同的一方可能是帶著憤慨的氣氛接受它。
如果你保持沈默，
這一切會照它的方式自行解決，
如果你沒有攪和其中，
到最後沒人會對你生氣。
Try to detach yourself from a debate or difference of opinion between two friend
s or family members. If you side more with one individual, you may aggravate the
other. Even if what you feel is genuine and based on your own objectivity, Capr
icorn, it could still be received with an air of resentment by the party you do
not agree with. If you remain silent, this will work itself out. And if you don'
t get involved, no one will be angry with you in the end.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Capricornus/M.1662340216.A.15C.html
1F：推 hsiangyun: 推09/05 10:30
2F：推 Kilikone: 推，最近的事情有點準 09/05 23:35
被夾在中間嗎QQ
3F：推 JerryChanel:09/06 01:37
※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 09/06/2022 08:45:08
4F：推 ivyclover: 推 09/08 02:15