作者shinfang341 (shinfang)
看板Capricornus
標題[情報] 06/21 Daily Horoscope
時間Tue Jun 21 09:21:21 2022
Capricorn horoscope for Jun 21 2022
你對其他人事的期待會變成壓在你肩膀上的重量，
你是一個總是目標高遠的人，魔魔，
你對自己與他人有嚴格的標準。
但面對某個你將自己投資進去的事情時，
如果你不快點變得有彈性一點，
可能會關閉一條對你來說非常有益的道路。
別以為你知道每條路通向何方，
對過去你從沒思考過的事情保持開放的態度，
如果拿掉你身上的限制，
提升和成功會很快地發生。
Your expectations of someone or something have become a weight upon your shoulde
rs. You are someone who always aims high, Capricorn, and you have strong standar
ds for yourself and others. But if you don't become more flexible soon with some
thing you are investing yourself in, you may never be satisfied, and that may cl
ose off a path that could be very good for you. Don't assume that you know where
every road leads. Be open to considering things you might not have considered i
n the past. Your ascent and success will happen quickly if you remove your limit
ations.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Capricornus/M.1655774483.A.18C.html
1F：推 kim03191230: 推推~06/21 10:43
2F：推 aogoco: 想吐血06/21 12:29
（接住）（拍背）
3F：推 ichann: 好札心的提醒QWQ06/21 12:38
翻譯的時候覺得有點兇XD
4F：推 repression: 謝謝翻譯 06/21 15:05
5F：推 xiaomai112: 推 06/21 16:12
6F：推 slhw: 謝謝翻譯，感覺一直在提醒我們放空~放空~放空~ 06/21 18:05
放空好難QQQQ會忍不住焦慮
7F：推 mm1293: 推06/21 22:48
8F：推 ivyclover: 推，謝謝翻譯。 06/22 08:00
9F：推 ivyclover: 魔魔的自律和自我要求高也會傷害自己，大家要學會善待 06/22 08:00
10F：推 ivyclover: 自己啊 06/22 08:00
版主這段話好暖QQQQ
※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 06/22/2022 09:24:15