※ [本文轉錄自 comment 看板 #1GmTDKsS ] 作者: youtien (章太炎龍騎士團) 看板: comment 標題: [推薦] 龍虎豹好睇！好睇！ 時間: Fri Dec 7 19:30:25 2012 https://www.youtube.com/watch?v=nETTu-Wxo40 　　《龍虎豹》，香港色情書刊之魁首，相傳1980年代香港中學生都會唱這首改編自 譚詠麟〈夏日寒風〉的〈龍虎豹好睇！好睇！〉之副歌，近日有人將全曲錄唱上網了 ，雖走音，走得很傳神。我還注意到它的編曲非常精彩，中西合壁，虎虎生風，再看 原曲連結，才知道就是從一場譚詠麟演唱會扒來的，影片中樂隊有二十幾人，這種陣 仗絕對比原版還要優勝。而且，這編曲，這演奏風格，簡直就是為「龍虎豹」這主題 而設，改詞比原詞更合拍！ 聽完原曲我也聽出這改詞的靈感從何而來了：「狂呼我空虛 空虛」，「狂呼我 」和「龍虎豹」的讀音有點像，相信那佚名改詞人就是從此發展出整首改歌。「龍虎 豹好睇 好睇 但係又好鬼貴」，這個「鬼」字尤其抵死；有些版本作「撚」，就過 了一些。 1,2: 三幾蚊菲林費　剝清光點樣計 影相一於好過做雞 我教你性行為　剝衫彎腰兼夾跪 一張張咁SHOW俾你睇 這書仔真巴閉　靚妹仔多姿勢 鬼妹仔都走去亞位 送禮或用來自己睇　都冇問題 這書仔咁威　要收係櫃 間中睇兩睇　只怕一不小心　射穿個櫃 1,2,3: 龍虎豹好睇　好睇　但係又好鬼（3:很）貴 圖畫美麗　顏色美麗　立體咁滯 龍虎豹好睇 好睇 但係又好鬼（3:Ｑ）貴 顏色美麗 圖片夠勁 獨在廁所中 慢慢睇 -- 　　　　　　　　　　 Schroedinger's cat is NOT dead. http://sites.google.com/site/youtien/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.143.20.164 ※ 編輯: youtien 來自: 118.143.20.164 (12/07 19:31) ※ 編輯: youtien 來自: 118.143.20.164 (12/07 19:32) ※ 編輯: youtien 來自: 118.143.20.164 (12/07 19:40)

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: youtien (118.143.20.164), 時間: 12/07/2012 20:48:12