明報 2012.101.03.10 無綫「河蟹」達明新歌 被指自我審查 【明報專訊】 達明一派的新歌《排名不分先後左右忠奸2012（你chok定唔chok）》，前晚 在無綫錄影時遇到「審查」風波，這首用名人名字串起的歌，提及唐英年和梁振 英這兩名特首候選人，監製麥鎮東認為節目最好不要觸及政治， 將在正式出街或 在宣傳片中，剪走部分知名人士的名字。學者指監製此舉是怕惹麻煩而「自我審查」。 監製﹕節目最好不要觸及政治 達明一派在無綫錄影《達明一派排名不分先後音樂會》時，演唱新歌《排名 不分先後左右忠奸2012（你chok定唔chok）》，歌詞主要用名人名字串起，由鄧 小平唱到奧巴馬、馬英九、梁振英，亦有一句「Henry Tang（唐英年的英文名） 仲僭建酒池肉林」。但原曲只能在錄影廠獻唱，本月17日節目正式出街或之前的 宣傳片中，部分知名人士的名字將會被剪走。監製麥鎮東認為節目最好不要觸及 政治，加上公司感覺這段期間有點敏感，知道歌詞包括唐英年及梁振英，所以出 街時不會足本播出；更指達明兩人獲悉後沒有不妥，亦未有很強硬不准刪剪。 黃耀明介意：首歌都係玩吓 達明一派成員黃耀明，對於歌詞被刪剪表示介意，但亦明白介意也沒有用。 他請大家不要太認真，「這首歌都係玩吓，可能提及一些特首候選人，怕唱出來 會幫他們宣傳」。並說錄影時會唱完整首歌，他們（監製）喜歡刪走那一句便刪。 並指今次是個唱的熱身騷，笑言大家可以入紅館再聽足本演出。 浸會大學新聞系助理教授杜耀明認為，監製害怕政治會惹麻煩而「自我審查」， 但這樣做無疑是限制了創作空間，限制了觀眾欣賞節目的空間以及聯想的空間。 無綫：非自我審查 對候選人公平 無綫電視外事部副總監曾醒明回覆查詢時表示，這並非自我審查，但監製可 以判斷節目哪裏需要刪剪。他說無綫的政策是要對各特首候選人公平，或許是歌 詞沒有提及另一特首候選人何俊仁，監製擔心可能會被人質疑不公平才刪剪。 達明一派日前在微博上載這首新歌時也遭到「河蟹」，有說與歌詞提及內地 敏感人士名字如艾未未、劉曉波等有關。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 達明一派《排名不分先後左右忠奸2012》 (你chok定唔chok) 作曲: 佚名 作詞: 小克/梁柏堅/黃耀明 編曲/監製: 梁基爵@人山人海 鄧小平 葉德嫻 徐立之 走狗與蝗蟲 陳淑莊 毓民與國雄 阿豬髀安與牛脷文 蔭權 洛施 澤楷 加多個盧覓雪 習近平 哇 有michelle奧巴馬及余若薇 王菲 柏芝與霆鋒 湯家驊 陶傑 周杰倫與葉問 Tony Leung 方大同 吹神 仲有徐濠縈 志雲 六嬸 易玲 王征 Ann Hui 周迅及周秀娜 呢 聽清楚呢隻夕爺定阿Y 馬英九 孔慶東 陳振聰 劉德華 梁振英 曾鈺成 葉劉淑儀 Henry Tong 仲僭建酒池肉林 劉曉波 林公公 林峯 華叔 王維基 阿菇汹與汹祖祖 小S 蔡康永 李兆基 李家誠 胡錦濤與溫家寶 林書豪與九把刀 郎朗 未未 丁生丁太 個Show冇飛賣 哇 達明仲唱生晒喎 特首轉莊 澤叔健壯 Steve Jobs發光 仲有六千蚊派糖 呢 廣東歌靠那誰Chok好香港 https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=33_a-emijog 達明一派在 1990 年推出的唱片《神經》裏面，有一首《排名不分先後左右忠奸》，以 58 位當時港人耳熟能詳的名人人名譜成樂曲。 在 2004 年演唱會由原版填詞人周耀輝把這首歌譜上新詞, 演變成《排名不分先後 左右忠奸(無大無細超)》, 之後更改編了《排名不分先后左右忠奸(有潮有唔潮)》。 今天2012年, 明哥說許多人已經面目全非, 所以找來小克和梁柏堅一起創作一個 全新版本《排名不分先後左右忠奸2012 (你chok定唔chok)》。 請大家細心聽聽當中的變遷。 達明一派兜兜轉轉演演唱唱會 日期：4月20-22日 地點：紅磡香港體育館 票價：$480, $280, $180 -- 我們都在為我們死去後的模樣弔念， 我們都自以為活得不夠膚淺。 http://www.facebook.com/brand.cheung 鄭秀文/陳奕迅/莫文蔚/倖田來未/周蕙/BoA/蔡依林/倉木麻衣/容祖兒/Madonna 戴佩妮/世新廣電/Tizzy Bac/許茹芸/珍珠奶茶/陳輝陽/誠品臺大/佳佳/香港 五大/臺北/捷運/誠品龍心/巧克力/元氣唱片舖/Dennis/詹怡宜/三民玫瑰/臺中 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.141.3