作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
標題[情報] 2024/04/27 Daily Horoscope
時間Fri Apr 26 23:22:34 2024
你可能在做一些好的事情,但卻是出於錯誤的原因。
因為你對自己如此苛刻,因為你有如此勤奮的良知,所以你經常仔細檢視自己所做的一切
,包括自己的動機。
不過親愛的孩子,只要你能意識到這一點,並在幫助別人時努力維護自己的榮譽,就沒有
理由感到難過。
你在幫助別人。
提前請想想如何以正確的方式處理你正在做的事情,並牢記這一點繼續幫助別人。一切都
會好起來的。
Cancer horoscope for 星期六 4月 27
You may be doing something that is good and helpful, but for the wrong reasons
. Because you are so hard on yourself and because you have such a hard-working
conscience, you often scrutinize everything you do, including your own motive
s. As long as you remain conscious of this, however, and you try to maintain y
our honor as you help someone out, dear Moonchild, there is no reason to feel
bad. You are helping someone. Think ahead about how to handle what you're doin
g in the right way, and keep on helping with that in mind. It will be okay.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.189.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1714144956.A.9D3.html
1F:推 roger831029: 感謝翻譯 04/28 16:17