你知道你一直在考慮追求的夢想-或者你把夢想丟在一邊，打算以後再去實現它-那麼你這 週就可以開始行動了。 親愛的月之子，你可能因為繁重的工作而感到疲憊，你可能因為最近的失望而缺乏希望， 但現在沒有可以接受的藉口了。 如果你要實現夢想-你當然可以找到成功-那麼你必須認識到，你必須抓住時機。 儘管你可能持懷疑態度，但如果你現在開始行動，你會真正驚訝於這次事情進展的速度。 你現在可能渴望與過去產生聯繫。 雖然這是你被吸引的東西，但你可能感到特別懷舊、懷念，需要來自那些與你有共同歷史 的人的溫暖和陪伴。 如果這是不可能的實現的，那以其他健康的方式尋求安慰。 也許你可以考慮如何結識新朋友，激起你的社交生活-比如通過共同的興趣，你們過去的 相似性，或者僅僅是通過感覺到一種同類的精神。 在周末，你可能會發現自己面臨著一長串小而煩人的家務事。 請列個清單，一氣呵成地解決它，這樣你就可以在周末給自己留出時間來享受生活。 Cancer horoscope for 5月 9 - 5月 15 You know that dream you have been thinking about pursuing - or that dream you left by the wayside with the intention of getting back to it later - well this is the week to spring into action. You may be tired from a heavy workload, an d you may be lacking hope because of recent disappointments, dear Moonchild, b ut there are no acceptable excuses now. If you are ever going to make this hap pen - and you certainly can find success - then you have to recognize that you have to seize the moment. Although you may be skeptical, if you get started n ow, you will be truly surprised by how quickly things move this time. You may be craving connections from your past now. Although this is often something yo u are drawn to, you could be feeling especially nostalgic and in need of warmt h and companionship from those who share your history. If that isn't possible, seek out comfort in some other healthy way. Perhaps you might consider ways y ou could meet new friends and stir up your social life - such as through commo n interests, similarities in your pasts, or simply through sensing a kindred s pirit. At the end of the week, you might find yourself faced with a long list of small but annoying chores. Make a list and tackle it in one long go so you can leave yourself time to enjoy yourself on the weekend. ------------------------------------------- 渣渣翻譯，翻錯請見諒。 因為感冒關係，比較晚放上我超級爛的翻譯版本。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.55.220 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1652152800.A.DF6.html