作者kl25082 (貝對貝擁抱)
看板Cancer
標題[情報] 09/12/2018 Daily Horoscope
時間Wed Sep 12 08:30:48 2018
You have expressed how you feel to someone who is important in your life.
They may not necessarily be able to relate to it or understand it
thoroughly, but they do understand that it is important, serious, and very
emotional to you. That's because you may have expressed yourself with
sadness or in some very poignant way. When you discuss or deal with this
matter in the future, Moonchild, try to do so with a more uplifting idea
of what is possible. Not only will you find better ways to deal with it,
you will also lift yourself above it and find hope.
你已經對生命中某個重要的人表達了你的感受，而他也許還沒辦法認同或是全盤理解，
但是他一定知道這對你來說很重要、很認真、並且蘊含了非常多的感情，而這是因為
你可能用悲傷或某些非常痛苦的方式表達自己。你之後談到或是處理這種事的時候，
月之子，盡可能試著用更開心的方式來處理，如此一來，你不只會找到更好的方式來
面對，也能找到希望，讓自己放寬心。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.193.199.21
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1536712253.A.69D.html
1F：推 kshs2224: 這種事怎麼可能用開心的方式來表達... 09/12 08:33
2F：推 loveorangel: 謝謝翻譯 悲劇英雄的概念嗎 09/12 08:46
3F：推 writerniu: 應該是說，很多事情巨蟹會陷入自己的小情緒裡，忽略聽 09/12 09:04
4F：→ writerniu: 者的感受，試著放過自己也就放過了其他人，對自己對別 09/12 09:04
5F：→ writerniu: 人都好。 09/12 09:04
6F：推 orange8957: 昨天，的確很努力的表達出來了 09/12 09:10
7F：→ xm: 謝謝翻譯 09/12 12:39
8F：→ loveorangel: 巨蟹的確很容易小事做大 09/12 12:55
9F：推 xosha: 每次要表達真的都需要很大的勇氣QQ 09/12 13:40
10F：→ maple150814: 謝謝翻譯 09/12 23:02
11F：推 ciel7722: 表達了，得到的是失望的答案。好準啊哈哈哈 09/13 00:32