作者kl25082 (貝對貝擁抱)
看板Cancer
標題[情報] 09/03/2018 Daily Horoscope
時間Mon Sep 3 22:25:20 2018
Sometimes we cling to things because it is easier than clinging to people.
Things don't let us down, but people sometimes do. You may have distanced
yourself from someone or from friends and family members in recent weeks,
Cancer, even though you are very emotionally connected to the people in
your life. Something or someone has disappointed you, and it may seem like
everything and everyone will soon disappoint you. You need to pull
yourself out of that mindset, and let go of some of the things that are
causing clutter in your life. Embrace those who love you. Don't be afraid.
有時候我們會把感情過度投射在某些東西上，因為這比依戀他人還要來得輕鬆許多。
那些事物不會讓我們失望，但是人會。過去幾週以來，你可能一直跟某個人、或是朋
友或家人保持距離，巨蟹，就算你們在彼此的生命之中有著深刻的情感連結也一樣。
某件事或某個人讓你失望了，搞得好像所有事情和所有人也會接著讓你失望似的。你
必須跳脫那種心境，並且讓那些搞砸你的人生的事情隨風而逝。別怕，擁抱那些愛你
的人吧。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.192.170.68
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1535984724.A.C95.html
1F：推 kitty78: 謝謝翻譯，好準，就隨風…… 09/03 22:28
2F：推 kjkkkkt: 呼應一廂情願嗎 09/03 22:47
3F：推 goldencorn: 說得對，我很久沒跟家人聊心事和抱抱了 09/03 22:52
4F：推 ttoddo: 隨風而逝吧 09/03 22:54
5F：推 daija: 準，我只想在乎那些愛我的人 09/03 22:58
6F：推 rexhaha: 可是我不知道有誰愛我QQ 09/03 23:33
7F：推 scats: 快來抱我～～（對蟹吶喊 09/04 00:00
8F：推 xm: 謝謝翻譯 09/04 00:03
9F：推 rechinn00: 嗯嗯大叔說的一廂情願總算是止血了 隨風而逝吧 09/04 03:46
10F：推 chien54776: 太準 該放手的就讓她走吧 09/04 05:05